class differences

Dictionary
Examples

The prime mission of government is the definition of the right, the just and fair regulation of class differences, and the enforcement of equality of opportunity under the rules of law.	La mission majeure du gouvernement consiste à définir le droit, la réglementation juste et équitable des différences de classes, et l’obligation d’une égalité de chances devant la loi.
However, we object to a single paragraph in the report which attributes increased violence in schools to factors such as growing class differences and increasing cultural diversity in the Member States of the EU.	Cependant, nous contestons un seul paragraphe du rapport, qui attribue la recrudescence de la violence dans les écoles à des facteurs tels que les différences croissantes de classes sociales et la diversité culturelle grandissante dans les États membres de l'UE.
What's the song about? - "Common People" is about class differences.	De quoi parle la chanson ? – « Common People » parle des différences de classe.
The proletarian liberates himself by abolishing competition, private property, and all class differences.	Le prolétaire se libère en supprimant la concurrence elle-même, la propriété privée et toutes les différences de classe.
The proletarian liberates himself by abolishing competition, private property, and all class differences.	Le prolétaire se libère en supprimant la concurrence elle-même, la propriété privée et toutes les différences de réponse.
Today and in the future class differences will depend much more on whether you possess knowledge or not.	Elles sont désormais davantage liées au fait de posséder ou non des connaissances.
The approach taken to the subject ignores class differences, and includes only what happens in the dominant class.	L'approche adoptée pour ce sujet fait fi des différences entre les classes et ne considère que ce qui se passe dans la classe dominante.
The left current claims that it has social and class differences with the thinking and practical tradition prevailing in the party.	La gauche a proclamé ses différences sociales de classe avec la pensée et la tradition pratique qui prévalait dans le parti.
There are good examples where class differences in health have been successfully overcome, but there are also very bad examples.	Dans certains cas positifs, les différences entre les groupes sociaux ont été surmontées avec succès, mais il y a aussi de très mauvais élèves.
Almost all aspects of the life of women have been strongly transformed by debt, a major instrument developing class differences class and patriarchal relationships.	Pratiquement tous les aspects de la vie des femmes ont donc été puissamment transformés par la dette, outil majeur de renforcement des rapports de classes et des relations patriarcales.
That there are, however, class differences and gender differences between vendors, which results in some being much more economically secure than others.	Qu’il y a cependant des différences de classe et de genre entre les vendeurs, ce qui fait que certains soient plus économiquement secure que les autres. Décide par la présente
A similar mission is being given to the reconciled leaders of trades union, so that they can conceal beneath the title 'Citizens of Europe' the major and irreconcilable class differences between the capitalists and the working class.	Une mission semblable est donnée aux dirigeants réconciliés des syndicats afin qu’ils puissent dissimuler sous le titre « Citoyens pour l’Europe » les différences de classe majeures et inconciliables entre capitalistes et classe ouvrière.
There are significant class differences between both groups.	Il existe des différences de classe marquées entre les deux groupes.
Class differences are reflected in local organizations.	Les différences de classes se retrouvent dans les organisations locales.
Class differences used to depend on the amount of property or money owned.	Auparavant, les différences entre les groupes sociaux étaient fondées sur la propriété ou sur l'argent.