clam

Dictionary
Examples

Si vous ne voulez pas cuisiner, on grille des clams au club.	If you don't feel like cooking, there's a clambake up at the club.
Le produit doit par conséquent être classé sous le code NC 16055600 en tant que préparation de clams.	The product is therefore to be classified under CN code 16055600 as prepared clams.
On peut observer l'ossature faite de coraux et de clams géants, un rappel du passage du temps.	The skeletal structures of corals and giant clams can still be seen, - a reminder of the passage of time.
Au cours du traitement thermique, les clams sont immergés pendant au moins 7 minutes dans de l'eau à une température comprise entre 98 °C et 100 °C.	During the heat treatment the clams are immersed in water at a temperature of between 98 °C and 100 °C for at least 7 minutes.
Les spécialités locales comprennent les clams aux amandes mélangées avec du maïs, les couteaux avec une sauce au riz, le ragoût de congres et de couteaux et le ragoût de fèves.	The local specialities include almond clams mixed with corn, razor clams in a rice sauce, stewed conger and cuttlefish and broad bean stew.
Cash Clams comprend certains grands symboles pour divertir et vous récompenser.	Cash Clams includes some great symbols to entertain and reward you.
Cash Clams est l'une de ces machines à sous classiques C'est bourré de lumières et de couleurs lumineuses.	Cash Clams is one of those classic slots that is packed full bright lights and colors.
Clams, coques et arches	This Decision shall take effect on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Clams, coques et arches	This Decision shall take effect on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Clams, coques et arches	For the purposes of subheadings 151411 and 151419, the expression ‘low-erucic-acid rape or colza oil’ means the fixed oil which has an erucic acid content of less than 2 % by weight.
Clams, coques et arches (familles Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae et Veneridae)	Sardines of the species Sardina pilchardus
Clams entiers (Meretrix meretrix, Meretrix lyrata) dans leur coquille, ayant subi un traitement thermique avant d'être congelés, maintenus bien serrés dans des sacs en filet, présentés dans des emballages d'une contenance de 10 kg.	Whole clams (Meretrix meretrix, Meretrix lyrata) in the shell, having undergone a heat treatment, subsequently frozen, in tightly packed mesh bags, presented in 10 kg packages.
Clams, coques et arches (familles Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae et Veneridae)	The amounts forming the part of the reference amount corresponding to an amount of customs debts and, where applicable, other charges which may be incurred are following for each of the purposes listed below:
Clams entiers (Meretrix meretrix, Meretrix lyrata) dans leur coquille, ayant subi un traitement thermique avant d'être congelés, maintenus bien serrés dans des sacs en filet, présentés dans des emballages d'une contenance de 10 kg.	In some instances, EFTA States may consider that the provision of a broadband network should be regarded as a service of a general economic interest (hereinafter referred to as SGEI) within the meaning of Article 59(2) of the EEA Agreement [19].
Razor clams Clams n.c.a.	Daily aggregated uncovered positions on credit default swaps of a sovereign issuer
Toutefois, les clams qui ont subi un traitement thermique entraînant une température, à l'intérieur de ceux-ci, d'au moins 90 °C pendant 90 secondes ne peuvent être considérés comme des clams blanchis mais comme des clams cuits.	However, clams that have undergone a heat treatment leading to a temperature on the inside of the clams of at least 90 °C for 90 seconds cannot be considered as blanched but as cooked clams.
Clams, coques et arches	Containing by weight less than 40 % of meat or meat offal, of any kind, including fats of any kind or origin
Clams, coques et arches (familles Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae et Veneridae)	The tax rate is then set at half the percentage which the net profit constitutes of the taxable capital.