civilized

Dictionary
Examples

It is a fiction accepted by civilized society.	Il est une fiction acceptée par la société civilisée.
You know, now I know what makes the world civilized.	Tu sais, maintenant je sais ce qui rend le monde civilisé.
All these inhumane tactics are contrary to civilized behaviour.	Toutes ces pratiques inhumaines sont contraires à un comportement civilisé.
So what is the benefit of becoming human being, civilized man?	Alors, quel est l'avantage de devenir être humain, homme civilisé ?
This has no place in a civilized world.	Cela n'a pas de place dans un monde civilisé.
A debate should be civilized and enlightening, not a lesson in browbeating.	Un débat doit être civilisé et enrichissant, pas une leçon d’intimidation.
But in civilized society, we have rules, all right?	Mais chez les civilisés, on a des règles, d'accord ?
It tells the history of civilized societies in chapters 4 through 8.	Il raconte l'histoire des sociétés civilisées dans les chapitres 4 à 8.
What is this, a civilized way of solving problems?	Est-ce là une manière civilisée de résoudre les problèmes ?
They do not live like ordinary citizens in a civilized way.	Ils ne vivent pas comme des citoyens communs d'une manière civilisée.
Humanity and the civilized world have been attacked.	L'humanité et le monde civilisé avaient été attaqués.
We're in England, a civilized country, in the middle of London.	Nous sommes en Angleterre, un pays civilisé, en plein Londres.
In Gaza too a civilized reaction is possible.	À Gaza aussi, une réaction civilisée est possible.
We can at least have a drink and pretend to be civilized.	Nous pouvons au moins boire un verre et prétendre être civilisés.
This is no way to run a civilized society.	Ce n'est pas une manière de diriger une société civilisée.
The Mongols threatened several civilized communities simultaneously.	Les Mongols ont menacé plusieurs communautés civilisées simultanément.
The Chianti was founded by Etruscans and civilized by Romans.	Le Chianti a été fondé par les Étrusques et civilisé par les Romains.
This would be much more civilized if you'd just give me your name.	Ce serait plus civilisé si vous me donniez votre nom.
Distinctive features: The separate civilized societies developed their own core traditions.	Particularités : Les sociétés civilisées distincts ont développé leurs propres traditions fondamentales.
You've been away too long from civilized company.	Vous avez été absent trop longtemps de la société civilisée.