civilised

Dictionary
Examples

This is not a proportionate response of a civilised power.	Ce n'est pas là la réponse proportionnée d'une puissance civilisée.
Civil society represents a hope of achieving a civilised society.	La société civile représente l'espoir de parvenir à une société civilisée.
Even today, in our civilised societies, discriminatory practices remain commonplace.	Encore aujourd’hui, dans nos sociétés civilisées, les pratiques discriminatoires restent courantes.
That cannot be allowed in a civilised society.	Cela ne saurait être permis dans une société civilisée.
She wouldn 't have become civilised for another million years.	Elle ne serait pas devenue civilisée avant un million d'années.
What is this, a civilised way of solving problems?	Est-ce là une manière civilisée de résoudre les problèmes ?
Why do you think I want to be a civilised man?	Pourquoi crois-tu que je veuille devenir un homme civilisé ?
He can't live under a civilised roof.	Il ne peut pas vivre sous un toit civilisé.
I'm not what is called a civilised man, Professor.	Je ne suis pas ce qu'on appelle un homme civilisé, Professeur.
Police authorities are a necessity in any civilised society.	L'autorité policière est bien une nécessité dans toute société civilisée.
We must make an effort, because we are the more civilised.	Nous devons consentir un effort parce que nous sommes les plus civilisés.
But they were intelligent, rational and civilised.	Mais ils étaient intelligents, rationnels et civilisés.
Well, Doctor, war isn't exactly a civilised business.	Eh bien Docteur, la guerre n'est pas exactement une aventure civilisée.
Many people of the so-called civilised society suffer much from constipation.	Beaucoup de gens de la soi-disant société civilisée souffre beaucoup de constipation.
This is a free land, Inspector, first in the civilised world.	Ceci est un pays libre, Inspecteur, le premier du monde civilisé.
The owner of the car looked so civilised.	Le propriétaire de la voiture semblait si civilisé.
You didn't tell me he was hardly civilised.	Vous ne m'avez pas dit qu'il était à peine poli.
Anything civilised for rest of tourists here still is not present.	Rien civilisé pour le repos des touristes ici est absent encore.
Non-discrimination is the hallmark of a civilised society.	La non-discrimination est l'un des signes distinctifs d'une société civilisée.
The European Union is the first experience of civilised globalisation in history.	L'Union européenne est la première expérience de mondialisation civilisée de l'histoire.