civelle

Translator
Examples

Ils veulent pêcher l’anguille adulte et non la civelle dont l’interdiction de la capture a permis depuis 10 ans une remontée des stocks.	They want to fish for adult eels, not glass eels, the ban on the fishing of which 10 years ago enabled stocks to recover.
civelle européenne, dès lors qu’un plan agréé de gestion de l’espèce est en place sur le site concerné et que la reproduction artificielle de l’animal demeure irréalisable.	European glass eel, provided that an approved eel management plan is in place for the location and artificial reproduction of eel remains unsolved.
civelle européenne, dès lors qu’un plan agréé de gestion de l’espèce est en place sur le site concerné et que la reproduction artificielle de l’animal demeure irréalisable.	‘For administrative purposes, the code number assigned to the product group “sanitary tapware” shall be “40”.’.
civelle européenne, dès lors qu'un plan agréé de gestion de l'espèce est en place sur le site concerné et que la reproduction artificielle de l'animal demeure irréalisable ;	European glass eel, provided that an approved eel management plan is in place for the location and artificial reproduction of eel remains unsolved;
- Je me félicite du présent rapport concernant les mesures nécessaires pour protéger l’industrie de la civelle en Europe.	. I welcome this report on the measures needed to protect the elver industry in Europe.
Sur place, plusieurs adresses sont incontournables : la Civelle et le bistrot du port.	Onsite, there are several essential addresses, notably La Civelle and the Bistrot du Port.