citer

to quote

Nous citerons le prix basé sur la distance.	We will quote the price based on distance.
Nous citerons ici seulement trois de ces impossibilités multiples.	We shall mention only three of its numerous impossibilities.
Nous citerons selon les besoins du client.	We will quote according to the customer's needs.
Nous citerons en général dans les 24 heures après réception de votre demande.	We usually quote within 24 hours after we get your inquiry.
Nous citerons pour vous dans les 24 heures après réception de votre demande.	We will quote for you within 24 hours after we get your inquiry.
Nous ne citerons donc que les noms des organisations.	Here, only the names of their organizations will appear.
Nous ne citerons ici que les plus importantes de ces mesures.	The following are some of the most important measures.
Vous serez répondu d'ici 8 heures, et nous citerons pour vous avec le prix concurrentiel immédiatement.	You will be replied within 8 hours,and we will quote for you with competitive price immediately.
Vous sera répondu dans les 8 heures, et nous citerons pour vous avec le prix concurrentiel immédiatement.	You will be replied within 8 hours,and we will quote for you with competitive price immediately.
Nous ne vous citerons pas.	You won't be quoted by name.
Pour montrer, autant le choix des couleurs dépend du cas concret, nous citerons l'exemple.	To show, how much the choice of colours depends on a concrete case, we will give an example.
Nous citerons ici quelques unes de ces actions, sur quelques objectifs choisis.	Following are some of the activities carried out in connection with specific goals.
Nous les citerons après les avoir sauvés.	So what are you thinking? How we gonna stop this?
Les dimensions de cette problématique primordiale sont multiples et interdépendantes et nous n'en citerons que trois.	The dimensions of this basic problem are many and interdependent. I shall cite just three.
S'il vous plaît laissez-nous savoir quelle ligne de produit qui vous intéresse, afin que nous vous citerons notre meilleur prix.	Please let us know which product line you are interested, so that we will quote you our best price.
Si vous êtes intéressé par ce produit de cuivre de tungstène, s'il vous plaît nous contacter et nous vous citerons le prix pour votre référence.	If you are interested in this tungsten copper product, please contact us and we will quote you the price for your reference.
Le troisième et dernier casino que nous citerons dans notre pré-édition de Noël est l’Europa Casino qui offre à ses joueurs un calendrier de l'Avent.	The third and final casino we will mention in out pre Christmas edition is Europa Casino who is offering their players an Advent Calendar.
Marx a inscrit son nom dans l'histoire de la science par de nombreuses et importantes découvertes, dont nous ne citerons ici que les principales.	Of the many important discoveries through which Marx has inscribed his name in the annals of science, we can here dwell on only two.
A titre d'exemple, nous citerons l'hébergement de nos serveurs web, l'analyse de données, l'assistance marketing, le traitement des paiements par carte de crédit et le service clientèle.	Examples include hosting our web servers, analyzing data, providing marketing assistance, processing credit card payments, and providing customer service.
Si cela ne nous permet pas de citer 10 ingrédients, et si le produit contient au moins 20 ingrédients parfumants, nous citerons les 10 principaux ingrédients.	If that doesn't provide at least 10 ingredients, we will list the top 10 if there are at least 20 fragrance ingredients present.