cinquantième anniversaire

Translator
Examples

Monsieur le Président, le HCR fête ce mois-ci son cinquantième anniversaire.	Mr President, the UNHCR celebrates its fiftieth anniversary this month.
Cette année marque le cinquantième anniversaire de l'Agence.	This year marks the fiftieth anniversary of the Agency.
Cette année marque le cinquantième anniversaire de l'AALCO.	This year marks the fiftieth anniversary of AALCO.
Séance solennelle - Célébration du cinquantième anniversaire du Parlement européen	Formal sitting - Celebration of the European Parliament's fiftieth anniversary
C’était le 14 mars 1947, le jour de son cinquantième anniversaire.	It was March 14, 1947, the day of her fiftieth birthday.
L'AIEA a célébré son cinquantième anniversaire en juillet dernier.	The IAEA celebrated its fiftieth anniversary last July.
Nous célébrons notre cinquantième anniversaire cette année.	We are celebrating our fiftieth birthday this year.
L'année dernière, le HCR a commémoré son cinquantième anniversaire.	Last year, UNHCR commemorated its 50th anniversary.
C'est incroyable que Jennifer Lopez soit jeuneQuelques années avant son cinquantième anniversaire.	It's amazing how Jennifer Lopez looks youngA few years before his fiftieth birthday.
Nous célébrons cette année le cinquantième anniversaire de l'AIEA.	This year marks the fiftieth anniversary of the IAEA.
Le monument a déjà été reconstruit pour le cinquantième anniversaire de la ville.	The monument has already been reconstructed for the fiftieth anniversary of the city.
L'année dernière, la communauté internationale a célébré le cinquantième anniversaire de la Convention.	Last year, the international community commemorated the fiftieth anniversary of the Convention.
L’Hôtel Servigroup Galúa célèbre son cinquantième anniversaire en tant qu’établissement hôtelier.	Hotel Servigroup Galúa celebrates its 50th birthday as a hotel establishment.
Cette année marque le cinquantième anniversaire de l'énergie nucléaire à des fins civiles.	This year marks the fiftieth anniversary of civilian nuclear power.
Ils ont aussi félicité l'Agence pour son cinquantième anniversaire qui tombera en 2007.	They also congratulated the Agency on its Fiftieth Anniversary in 2007.
Le présent Sommet coïncide avec le cinquantième anniversaire de l'indépendance de notre pays.	This Summit coincides with the 50th anniversary of the independence of our country.
Il y a quelques années, j'ai célébré le cinquantième anniversaire de mon ordination sacerdotale.	Several years ago I celebrated the fiftieth anniversary of my priesthood.
La réunion a été l'occasion de célébrer le cinquantième anniversaire de la CEA.	The meeting also presented an opportunity to celebrate the fiftieth anniversary of ECA.
L’année 2007 sera celle du cinquantième anniversaire du traité de Rome.	The year 2007 will mark the 50th anniversary of the Treaty of Rome.
Le cinquantième anniversaire du système commercial multilatéral est une occasion de se réjouir.	The fiftieth anniversary of the multilateral trading system is a time for celebration.