cinquante-neuf

Dictionary
Examples

Elle a été toujours un soutien pour présenter Chandrasekhar au cours de leur cinquante-neuf ans en même temps.	She was an ever-present support for Chandrasekhar during their fifty-nine years together.
Il est remplacé par Diarmuid Martin, cinquante-neuf ans, coadjuteur de l’archidiocèse irlandais depuis mai 2003.	His place will be taken by 59 year old Diarmuid Martin, coadjutor of the Irish archdiocese since 2003.
23 Ceux de la tribu de Siméon, qui furent dénombrés, furent cinquante-neuf mille trois cents.	And his host, and those that were numbered of them, were fifty and nine thousand and three hundred.
Au cours de la dernière saison de baignade, le nombre de journées où il a été ainsi prescrit d'éviter de se baigner s'est établi à cinquante-neuf.	The number of days on which bathing was not recommended was 59 during the last bathing season.
Les travaux de recherche ont révélé que le guichet foncier local n’a délivré que huit certificats fonciers sur cinquante-neuf à des femmes.	The research revealed that only 8 of the 59 land certificates issued by the local land office were in the name of a women.
À l'issue de cette période de cinquante-neuf jours, le montant restant est diminué de 15 % et ensuite de 2 % par jour supplémentaire.	For the company or companies investing in the project, provide the following data for the last three financial years (at group level).
Afin de faciliter la procédure applicable aux demandes ultérieures, il devrait être possible de copier les empreintes digitales relevées dans le cadre de la première insertion dans le VIS pendant les cinquante-neuf mois suivant cette demande.	Trade of specimens with source code A is allowed only if specimens traded possess cataphylls.
Afin de faciliter la procédure applicable aux demandes ultérieures, il devrait être possible de copier les empreintes digitales relevées dans le cadre de la première insertion dans le VIS pendant les cinquante-neuf mois suivant cette demande.	In order to facilitate the procedure of any subsequent application, it should be possible to copy fingerprints from the first entry into the VIS within a period of 59 months.
Afin de faciliter la procédure applicable aux demandes ultérieures de visa, il devrait être possible de copier les empreintes digitales relevées dans le cadre de la première insertion dans le VIS pendant une période de cinquante-neuf mois.	In order to facilitate the visa application procedure of any subsequent application, it should be possible to copy fingerprints from the first entry into the VIS within a period of 59 months.
Lorsque les empreintes digitales du demandeur recueillies dans le cadre d’une demande précédente ont été introduites pour la première fois dans le VIS moins de cinquante-neuf mois avant la date de la nouvelle demande, elles sont copiées lors de la demande ultérieure.	Where fingerprints collected from the applicant as part of an earlier application were entered in the VIS for the first time less than 59 months before the date of the new application, they shall be copied to the subsequent application.
Il y a cinquante-neuf touristes, mais seulement cinquante-cinq places dans le bus.	There are fifty-nine tourists, but only fifty-five seats on the bus.
Il y a cinquante-neuf parcs régionaux dans la région.	There are fifty-nine regional parks in the area.
Il y a cent cinquante-neuf éléphants dans cette réserve.	There are a hundred and fifty nine elephants in this reserve.
Nous avons reçu cent cinquante-neuf dons individuels hier.	We received one hundred and fifty nine individual donations yesterday.
J'habite dans l'appartement avec le grand « cinquante-neuf » sur la porte.	I live in the apartment with the big "fity-nine" on the door.
Cent cinquante-neuf moins quatre-vingts font soixante-dix-neuf.	A hundred and fifty nine minus eighty is seventy nine.
Combien font cent cinquante-neuf multiplié par deux ? - Ça fait trois cent dix-huit.	How much is one hundred and fifty nine multiplied by two? - It's three hundred and eighteen.
Cinquante-neuf résolutions ont été adoptées et 45 déclarations présidentielles ont été prononcées.	Fifty-nine resolutions were adopted and 45 presidential statements were made.
Cinquante-neuf partenariats et programmes conjoints ont été établis contre 40 en 2002-2003.	Some 59 partnerships and joint programmes were established, compared with 40 in 2002-2003.
Cinquante-neuf de ces bataillons sont à la tête des opérations.	Fifty-nine of these are in the lead.