cinematography

Dictionary
Examples

Film in rolls or in strips, for cinematography or photography	Pellicules en rouleaux ou en bandes, pour la cinématographie ou la photographie
From literature, this word quickly penetrated into art, including in cinematography.	De la littérature, ce mot a rapidement pénétré dans l'art, y compris dans la cinématographie.
The festival offers selection of the best works of the world student cinematography.	Le festival propose le meilleur de la cinématographie étudiante mondiale.
And the cinematography is supposed to be gorgeous.	La photographie est censée être magnifique.
The product concerned is susceptible for use in broadcast, news gathering, digital cinematography or professional applications.	Le produit concerné peut être utilisé pour la radiodiffusion, la retransmission d'informations, la cinématographie numérique ou des applications professionnelles.
The more we got into this field, the more it became clear to us that we are doing cinematography.	Plus nous allons dans ce domaine, plus il est clair pour nous que nous faisons du cinéma.
The product concerned is susceptible for use in broadcast, news gathering, digital cinematography or professional applications.	Le produit concerné peut être utilisé pour la radiodiffusion, la retransmission d’informations, la cinématographie numérique ou des applications professionnelles.
Owner, director, administrator, manager of rooms of theatre or cinematography;Entreprenor of spectacles;	Exploitant, directeur, administrateur, gérant de salles de théâtre ou de cinématographie ;Entrepreneur de spectacles ;
This central union brings together unions from the theatre, cinematography, library science, music and the creative arts.	Cette centrale rassemble les syndicats du théâtre, du cinéma, des bibliothèques, de la musique et des arts de création.
With strong cinematography and gripping acting, the film starts off full of humor to end dramatically.	Avec une mise en scène maîtrisée et un jeu saisissant, le film débute avec humour pour se terminer de façon dramatique.
The product concerned is susceptible for use in broadcast, news gathering, digital cinematography or professional applications.	Voir Lelliott & Stead (1987).
In a way 3D graphics can be compared to photography (and cinematography if you animate your graphics).	En un sens, la conception graphique en 3D peut être comparée à la photographie (et à la cinématographie, si vous animez vos scènes).
Recollect and name the representative of your year who meets in the literature, cinematography, or in other genre of art.	Se rappelez et appelez le représentant de votre année, qui se rencontre dans la littérature, la cinématographie, ou dans un autre genre de l'art.
Film in rolls or in strips, for cinematography or photography	des États côtiers ou des membres associés dont les territoires sont situés en totalité ou en partie dans la zone d'application ;
Films in rolls/strips of cellulose acetate, non-cellular, used for cinematography or photography (excluding reinforced, laminated, supported/similarly combined with other materials)	Pellicules en rouleaux ou en bandes pour le cinéma ou la photo en acétate de cellulose
SloppyJalopy Although there was a good amount of action this time around, say goodbye to all cinematography as the performance becomes more grounded in reality.	SloppyJalopy Bien qu"il y ait une bonne quantité d"action cette fois-ci, dire au revoir à tous le cinéma que la performance devient plus ancrée dans la réalité.
The diversity of work, his love of flying and passion for cinematography made him the versatile aerial cameraman and technician he is today.	La diversité de son travail, son amour du vol et sa passion pour le cinéma en font le cameraman et technicien aérien si polyvalent qu’il est aujourd’hui.
Cuban cinematography also suffers from lack of access to major audio-visual markets in the United States, seriously harming potential sales.	L'industrie cinématographique cubaine ne peut pas non plus être présente sur les importants marchés de l'audiovisuel américains, entraînant un grave déficit de ventes possibles.
From its very first scenes, the film rather efficiently creates a disquieting and mysterious atmosphere, supported by an excellent cinematography by Emanuele Pasquet who makes great use of chiaroscuro.	Le film crée dès les premières scènes, de manière plutôt efficace, une atmosphère inquiétante et mystérieuse, appuyée par une photographie excellente (signée Emanuele Pasquet) qui fait un usage savant des clairs-obscurs.
In this film-unfriendly area, we tried to make ambitious cinematography, as the Polish school of Krzysztof Zanussi and Andrzej Wajda can be, popular with audiences.	Sur ce front de Seine vierge de cinéphilie, on cherche à faire naître chez le public un goût pour des courants de cinématographie ambitieuse, comme peut l’être l’école polonaise de Krzysztof Zanussi et Andrzej Wajda.