cinématographe
- Examples
Attendez qu'un producteur ou cinématographe soulève des objections à votre projet. | Wait for a producer or cinematographer to raise objections to your scheme. |
En 1896, Eugène Pirou organise à l’entresol des projections du tout nouveau cinématographe. | In 1896, Eugène Pirou started holding screenings of the brand new cinematograph in the mezzanine. |
Le cinématographe n'est qu'un début. | The cinema is only the beginning. |
Une sorte de cinématographe ? | Is it some kind of kinematograph? |
L’Institut Lumière est un musée qui rend hommage aux frères Lumière, inventeurs du cinématographe. | The Institut Lumière is a museum that pays tribute to brothers Lumière, the inventors of the cinematograph. |
L'auberge est un lieu où nous rendons hommage aux Frères Lumière - les inventeurs du cinématographe. | The hostel is a place in which we pay homage to Lumiere Brothers - the inventors of cinematograph. |
Ce lieu a vu la naissance du cinématographe et explique l’évolution de cet art pour mieux en comprendre la genèse. | This place saw the birth of the cinematograph and explains the evolution of this art to better understand its genesis. |
L’intérêt de l’ensemble ne se limite pas à nous faire pénétrer dans l’intimité des inventeurs du cinématographe (1895). | This corpus gives us an insight into the private universe of the inventors of the cinematograph (1895). |
C'est dans ce bâtiment même que les frères Lumière, inventeurs du cinématographe, ont projeté un film pour la première fois. | It was in this building in 1895 that the world's first filmmakers - the Lumière brothers - demonstrated the 'cinématographe' for the first time. |
Rex Yau, designer indépendant et cinématographe chez Maslo Trading Co., une société de médias et de production basée à Greensboro, en Caroline du Nord, a créé l’exposition. | Rex Yau, a freelance designer and cinematographer with Maslo Trading Co., a media and production company based in Greensboro, N.C., designed the exhibition. |
C'est dans ce bâtiment même que les frères Lumière, inventeurs du cinématographe, ont projeté un film pour la première fois. La "Galerie de la Nouvelle Image" située dans l'hôtel rend hommage à cet héritage. | It was in this building in 1895 that the world's first filmmakers - the Lumière brothers - demonstrated the 'cinématographe' for the first time. |
Après Georges Méliès dans la Grande Salle et à l'occasion de la célébration des 120 ans de la naissance du Cinématographe Lumière, projection d'un montage de films Lumière ! | After Georges Méliès in the Grande Salle, to celebrate the 120 years of the birth of the Cinématographe Lumière, screening of a selection of Lumière films called Lumière! |
Le cinématographe ! Inutile de discuter, mon ami ! | Undoubtedly the cinema is the thing, no doubt about that, my friend! |
Cependant le dépôt spécial dans le développement de l'art musical était apporté par l'apparition et le développement du cinématographe. | However the special contribution to development of musical art was brought by occurrence and cinema development. |
Célèbre photographe et cinématographe Cette photographie, prise en janvier 1937, montre la construction de la galerie du barrage de la centrale. | This photograph, taken in January 1937, shows the dam gallery construction at the plant. |
Célèbre photographe et cinématographe Cette photographie, prise le 15 juillet 1937, montre l'assemblage des turbines d'aspiration de la centrale hydroélectrique. | This photograph, taken on July 15, 1937, depicts the assembly of power plant turbine suction pipes. |
Célèbre photographe et cinématographe Cette photographie, prise en juillet 1937, montre l'assemblage des renforts sur le site de construction de la centrale. | This photograph, taken in July 1937, shows the assembly of reinforcements at the power plant construction site. |
Célèbre photographe et cinématographe Cette photographie, prise en mai 1937, montre les ouvriers coulant le béton dans les fondations du barrage de la centrale. | This photograph, taken in May 1937, shows workers pouring concrete at the foundation of the power plant dam. |
Célèbre photographe et cinématographe Cette photographie, prise le 5 avril 1939, montre la construction de la chambre du volant d'inertie de turbine de la centrale. | This photograph, taken on April 5, 1939, shows the construction of the turbine flywheel chamber at the power plant. |
Tout était simple et merveilleux dans le rendez-vous avec ce maître du cinématographe qu’est Robert Bresson, à l’occasion de mon premier film, celui où je jouais Une femme douce. | Everything was simple and marvelous in my encounter with this master in cinematography named Robert Bresson, on the occasion of my first movie, where I impersonated A Gentle Woman. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!