chutes

Translator
Examples

Anyone wants off, chutes are in the bay.	Celui qui veut partir, les parachutes sont dans la baie.
Holds the weight of the chutes that hang from it.	Elle supporte le poids des goulottes de chantier accrochées à elle.
Yeah, we're in the middle of chutes and ladders tournament.	Oui, on fait un tournoi de Serpents et Échelles.
The roller is also equipped with interchangeable recovery chutes that can be dismantled.	Le rouleur est également équipé de goulottes de récupération démontables et interchangeables.
Why think of the boys in the mines, crouched over the chutes?	Pourquoi penser aux garçons dans les mines, pliés en quatre sur le minerai.
Manual winch with 15 metres of cable, equivalent to the length of 12 chutes.	Treuil manuel avec 15 mètres de câble, équivalent à la longueur de 12 goulottes de chantier.
The chutes will be in the garage, so they won't get damp.	Ils seront dans le garage. Alors cesse de t'inquiéter.
A guy jumps with one of my chutes, he puts his life in my hands.	Quand un type saute avec mon parachute, sa vie est entre mes mains.
Why are they in the chutes?	Pourquoi ils restent là-bas ?
Holes in the chutes before the water separator shall not exceed 15 millimetres in diameter.	Le diamètre des trous des déversoirs situés avant le séparateur d'eau ne doit pas dépasser 15 millimètres.
Versatility: up to 7 chutes, divisible into up to 4 sections, operating in complete autonomy and synchronized.	Versatilité : jusqu’à 7 canaux, divisibles jusqu’à 4 sections synchronisés et opérant en complète autonomie.
These chutes, they're from our Air Force.	- Non, américaine. Ces parachutes appartiennent à notre armée de l'air.
Lightning need to connect to all available on the roof of metal objects: fans, chutes, ladders.	La foudre a besoin de se connecter à tous disponibles sur le toit d'objets métalliques : ventilateurs, goulottes, des échelles.
The chutes will be in the garage, so they won't get damp.	Ils seront dans le garage.
End products include tanks, hoods, machine guards, chutes, enclosures, and structural steel assemblies.	Les produits finis comprennent les réservoirs, capots, machines, les chutes, les enceintes, et des assemblages d'acier de construction.
Additional methods of moving materials such as chutes or conveyors should be considered in planning your mezzanine.	Des méthodes supplémentaires de déplacer des matériaux tels que des descendeurs ou des convoyeurs devraient être considérées en prévoyant votre mezzanine.
There is something for everyone, from long rolling cruising runs to wide bowls or narrow chutes.	Il y en a pour tous les goûts, des longues descentes de croisière sur roulettes aux bols larges ou goulottes étroites.
At the urban aquarium on Sunshine 60's rooftop, sit below chutes of gliding penguins and seals.	Dans l’aquarium situé sur le toit du Sunshine 60, asseyez-vous au-dessus des chutes dans lesquelles glissent les pingouins et les phoques.
In the early '70s when I started, I got right down in the chutes to see what cattle were seeing.	Dans les années 70, je me suis rendue immédiatement dans les goulottes pour voir ce que le bétail voyait.
For packing machines, sliding areas in the plastics and textile industry, rollers and chutes in the transport range, etc.	Pour machines d'emballage, zones de glissement dans l'industrie des matières plastiques et l'industrie textile, rouleaux et toboggans dans des zones de transport, etc.