chronologiquement

Dictionary
Examples

Cependant, le livre n'est pas organisé chronologiquement.	However, the book is not organized chronologically.
Aperçu de tous les tournois (triés chronologiquement par date de fin décroissante)	Overview of all tournaments (sorted chronologically according to end date descending)
Aperçu de tous les tournois (triés chronologiquement selon la date de fin décroissante)	Overview of all tournaments (sorted chronologically according to end date descending)
La dernière archive eFiction que j’ai créée (pas chronologiquement) est Hornblowerfic.com.	My last eFiction archive, though not chronologically, is Hornblowerfic.com.
La collection est organisée chronologiquement de l'Empereur Tenji (626-671) à l'Empereur Juntoku (1197-1242).	The collection is organized chronologically from Emperor Tenji (626-671) to Emperor Juntoku (1197-1242).
Ces fichiers doivent être traités chronologiquement.	The files must be processed chronologically.
Il ne vous montre pas tout chronologiquement.	It doesn't show you everything chronologically.
La base de données ISM est capable de gérer les changements et mises à jour du modèle chronologiquement.	The ISM database can manage changes and updates of the model chronologically.
Comme je l'ai dit, j'ai essayé du mieux que possible de travailler chronologiquement.	As I said, I have tried, as best as possible, to work chronologically.
Les alertes sont répertoriées chronologiquement, l'alerte la plus récente se trouve en haut de la liste.	The alerts are listed chronologically, the most recent alert is at the top of the list.
Tout est chronologiquement identique ?	Everything is always the same.
Tout est chronologiquement identique ?	Everything's always the same.
Ordonnez-les chronologiquement !	You have to put them in the order that they happened.
Il est clair que ce récit est arrangé chronologiquement, chaque jour construisant sur l'activité créative des jours précédents.	It is clear that this account is arranged chronologically, each day building upon the creative activity of previous days.
C’est à partir de là que les trois étapes du processus deviennent, logiquement et chronologiquement, distinctes.	At this point the three stages in the cycle become both logically and chronologically distinct.
Ici, l’idée est de vous permettre d’afficher chronologiquement des événements issue de Facebook directement sur votre site WordPress.	The idea here is to allow you to view events chronologically after Facebook directly to your WordPress site.
Car ce n’est que de cette façon que les Scientologistes pourraient étudier chronologiquement leur religion dans sa forme pure et inaltérée.	For only in this way can Scientologists chronologically study their religion in pure, unadulterated form.
On pense que cette oeuvre est du Maître d'Alcira et elle est intégrée chronologiquement entre 1527 et 1550.	This piece is ascribed to the Maestro de Alcira and can be chronologically classed between 1527 and 1550.
La visualisation en roue en donne une version plus enjouée, ce sont aussi toutes les photos classées chronologiquement.	Wheel provides a slightly more playful version of the same, so these are also all the photographs organized chronologically.
Nous avons tourné le film chronologiquement, à part les scènes dans le Détroit de Bering, que j’ai tournées au tout début.	We filmed chronologically, apart from the Bering Strait scenes, which I shot at the very beginning.