chop

Become a Timberman, chop wood and avoid the branches.	Devenez un Timberman, coupez du bois et évitez les branches.
Roughly chop 1/3 cup coriander and reserve the rest.	Hachez grossièrement 1/3 tasse de coriandre et réservez le reste.
To do this, you need to chop the cabbage.	Pour ce faire, vous avez besoin de couper le chou.
Peel and chop the onion and cut the tomatoes into two.	Épluchez et hachez l’oignon et coupez les tomates en deux.
After that, drain the water and finely chop the dried apricots.	Après cela, drainer l'eau et hacher finement les abricots secs.
Once the meat is cooked and cooled, finely chop it.	Une fois que la viande est cuite et refroidie, hacher finement.
Peel onions, wash and finely chop in half rings.	Peler les oignons, laver et hacher finement en demi-anneaux.
Cut the tomatoes into small pieces and finely chop the onion.	Coupez les tomates en petits morceaux et hâchez l'oignon finement.
Peel, wash and chop the carrots and onions.	Peler, laver et hacher les carottes et les oignons.
And after cooking, chop well with a blender.	Et après la cuisson, bien hacher avec un mixeur.
Finely chop the greens and put them around the salad.	Hacher finement les verts et les mettre autour de la salade.
Peel the onions and chop on a board.	Épluchez les oignons et hachez-les sur une planche.
Now finely chop and add to the same pan where Aveluk is.	Maintenant hacher finement et ajouter à la même casserole où Aveluk est.
Onions clean, chop and fry lightly in butter.	Oignons propre, Emincer et faire revenir légèrement dans le beurre.
Onions peeled, finely chop and fry in butter.	Oignons pelées, hacher finement et les faire frire dans du beurre.
Wash the chilli, remove the seeds, and chop it finely.	Laver le piment, retirer les graines et hacher le piment.
In the meantime, chop the parsley and mint.	Pendant ce temps, hachez le persil et la menthe.
Come here and let me chop you with my sword.	Viens ici que je te tranche avec mon épée !
Finely chop the onion and spasser it until transparent.	Hacher finement l'oignon et le répandre jusqu'à ce qu'il soit transparent.
Wash and finely chop the parsley, chives and basil.	Lavez le persil, la ciboulette et le basilic et hachez-les finement.