choisir

to choose

Je n'ai pas besoin qu'on choisisse mes amis pour moi.	I don't need anyone to choose my friends for me.
Il y a 5 options comme ci-dessous pour que notre client choisisse.	There are 5 options as below for our customer to choose.
Mais si vous voulez que je choisisse un camp, oubliez ça.	But if you want me to pick sides, forget it!
Que le Belarus choisisse librement entre son président sortant et Alexandre Milinkevitch.	Let Belarus choose freely between its incumbent president and Alexander Milinkevich.
On attends qu'il choisisse sa victime et puis on intervient.	Wait till he finds his victim, and then we move in.
Uh... tu veux que je choisisse une activité ou un objet ?	Uh... do you want me to choose an activity or an object?
Et être gentil ne fera pas qu'une femme vous choisisse.	And being NICE doesn't make a woman CHOOSE you.
Bien sûr, je n'ai jamais voulu que la bouteille me choisisse.	Of course I never wanted the bottle to land on me.
Je sais que vous voulez que je choisisse Miller.	I know you want me to pick Miller.
Sauf si tu veux que je choisisse Penny.	Unless you want me to pick Penny.
Il se peut qu'il choisisse quelqu'un d'autre, après tout.	Cause he might be choosing someone else after all.
Tu veux que je choisisse la date ?	You want me to pick a date?
Oh, je n'arrive pas à croire que je choisisse ce moment pour t'appeler.	Oh, I can't believe I chose this moment to call you.
Il est toujours si difficile que une jeune dame choisisse la bourse parfaite.	It is always so difficult for a young lady to choose the perfect purse.
Tu veux que je choisisse une chanson ?	Want me to pick a song?
Il n'a pas voulu que je choisisse la facilité.	He wouldn't let me take the easy way.
Je ne veux pas qu'elle choisisse mes vêtements.	I don't want her telling me what to wear.
Tu ne voulais pas qu'il te choisisse ?	Didn't you want him to choose you?
Maintenant, il va falloir qu'on te choisisse un garçon pour t'accompagner.	Now let's pick a boy to join you in the games.
Il m'a harcelé jusqu'à ce que je choisisse.	He badgered me until I made a decision.