choisir

to choose

Ils choisiront la société d'autres personnes avec un but similaire.	They will choose the company of others with a similar aim.
Ils choisiront la compagnie des autres dans un but similaire.	They will choose the company of others with a similar aim.
Absolument, la plupart des parents bienveillants choisiront la première option.	Absolutely, most caring parents will choose the first option.
Ceux qui choisiront de rester recevront le statut de résidents permanents.	Those who choose to remain will receive permanent resident status.
Ils choisiront toujours la plus avantageuse des options disponibles.	They will always choose the most profitable option available.
Beaucoup d’entre eux choisiront de quitter la planète.	Many of them will choose to leave the planet.
Tu épouseras le garçon que tes parents choisiront pour toi, non ?	You'll marry the person your parents choose for you, right?
Dans cette activité, les élèves choisiront un chapitre et décideront du décor.	In this activity, students will choose a chapter and decide on the setting.
Leur partie, trouvé sur les surfaces, les oiseaux choisiront.	Their part, appeared on a surface, birds will choose.
Quel appel choisiront de suivre les sentinelles du matin ?	What call will those on early morning watch choose to follow?
Combien choisiront d’accepter cette norme contre le mal dans ce monde ?	How many will choose to accept this standard against the evil in this world?
Nos guides choisiront les meilleurs emplacements pour la période de l’année.	Our guides will choose the best spotting locations for the time of the year.
Les gens commenceront à utiliser leur libre arbitre et ils choisiront l’amour.	People will start utilizing their free will and will choose love.
Je suppose que certaines personnes choisiront n'importe quel port pendant la tempête.	I guess some people will choose any port in a storm.
Ils choisiront donc pour chaque machine la solution la plus adaptée.	Administrators will therefore pick the most relevant solution for each computer.
Les invités choisiront leur place pour le concert.	Let people find their own places for the concert.
Si JAMS n’est pas disponible àarbitrage, les parties choisiront un forumarbitrage alternatif.	If JAMS is not available to arbitrate, the parties will select an alternative arbitral forum.
Par conséquent, il a dit que quelques-uns seulement choisiront la porte étroite.	Correspondingly, He said that only a few will choose the narrow gate.
Et il y aura d'autres régions qui choisiront simplement l'huile de palme.	There will be other regions that will just go for palm oil.
Finalement, les développeurs choisiront quels objets ils ajouteront à Dungeon Defenders Eternity.	Ultimately, the developers choose which items to select and add to Dungeon Defenders Eternity.