choir

On avait fait un marché commercial, et il m'a laissé choir.	We had a business deal, and he left me high and dry.
Stafford vous a laissé choir. C'est terminé entre vous.	Stafford's done with you, though, right?
Il m'a laissée choir.	He's left me behind.
Stafford vous a laissé choir.	Stafford's done with you, though, right?
Tu laisses choir !	You can walk away from the whole thing.
Je l'ai laissée choir.	I drop her on the floor.
Si un type de New York me laisse choir, je ne pourrai pas vous offrir un verre.	If a fellow I'm counting on in New York doesn't kick through I won't be able to buy you a drink.
Si un type de New York me laisse choir, je ne pourrai pas vous offrir un verre.	If a fellow I´m counting on in New York doesn´t kick through I won´t be able to buy you a drink.
Choir est alors l'instrument Vita idéal qu'il vous faut.	Then Choir is the exact Vita instrument you need.
Choir est alors l'instrument Vita idéal pour vous.	Then Choir is the exact Vita instrument you need.
En septembre, André Rieu se produit avec le Harlem Gospel Choir dans le stade polyvalent Gelredome à Arnhem.	September saw André Rieu performing with the Harlem Gospel Choir at the Gelredome in Arnhem.
Le motet final est chanté par le Vienna Boys Choir après la messe devant le maître-autel.	The final motet is sung by the Vienna Boys Choir after the mass in front of the high altar.
Et nulle part ailleurs vous ne pourrez faire l'expérience du Vienna Boys Choir avec orchestre avec de la musique viennoise typique.	And nowhere else can you experience the Vienna Boys Choir with orchestra with typical Viennese music.
La cathédrale accueille régulièrement des concerts de chorales dont les chanteurs sont membres de the Choir School fondée en 1432.	It also hosts choral concerts regularly performed by members of the Choir School founded in 1432.
Son orchestre de résident est l'Orchestre philharmonique de Siam et son chœur de résident est l'Orpheus Choir de Bangkok.	Its resident orchestra is the Siam Philharmonic Orchestra and its resident chorus is the Orpheus Choir of Bangkok.
Nouvelle salle viennoise de musique et de théâtre - la salle de concert du Vienna Boys 'Choir Augarten a ouvert ses portes le 9.12.2012.	Vienna's new house for music and theater - the concert hall of the Vienna Boys' Choir Augarten opened on 9.12.2012.
L'ensemble Hofmusikkapelle de Vienne comprend le Vienna Boys 'Choir, le choeur d'hommes de l'Opéra d'État de Vienne et des membres du Vienna Philharmonic.	The Vienna Hofmusikkapelle ensemble consists of the Vienna Boys' Choir, the men's choir of the Vienna State Opera and members of the Vienna Philharmonic.
Malgré sa petite taille, la CHOIR Hotone dispose de toutes les commandes et fonctions que vous attendez d'une pédale de chœur normale, avec quelques fonctionnalités supplémentaires.	Despite its small size, the Hotone CHOIR has all of the controls and functions you would expect from a normal chorus pedal, along with some great additional features.
Les derniers "World Choir Games 2012" à Cincinnati (Ohio) ont permis aux visiteurs et participants de rencontrer personnellement de nombreux compositeurs qui sont sous contrat avec Porfiri & Horváth Publisher.	The last World Choir Games 2012 in Cincinnati (Ohio) allowed its visitors and participants to meet numerous composers personally which are under the contract at Porfiri & Horváth Publisher.
Et au printemps nous avons sorti Virtual Choir 3, « Water Night », un autre morceau que j'ai écrit, avec cette fois environ 4000 chanteurs de 73 pays.	And then just last spring we released Virtual Choir 3, "Water Night," another piece that I had written, this time nearly 4,000 singers from 73 different countries.