chlorofluorocarbone

Chaque bloc est un échangeur de chaleur, un système fermé est complètement serré, il est rempli de fluide frigorigène (la plupart du temps chlorofluorocarbone).	Each block is a heat exchanger, a closed system is absolutely tight, it is filled with refrigerant (mostly Freon).
Le rapport note qu'il y a eu une réduction substantielle des émissions de gaz de chlorofluorocarbone et autres agents affectant l'ozone au cours des années du fait des efforts concertés de pays et d'organisations.	The report notes that there has been a considerable reduction in the emission of chlorofluorocarbon gases and other ozone-depleting agents over the years as a result of concerted efforts by nations and organizations.
utilisation de hydrochlorofluorocarbures dans les procédés énumérés ci-dessus aux points a) à g) pour remplacer le chlorofluorocarbone ou du tétrachlorure de carbone.	Where Member States adopt measures pursuant to Article 3(1), 8(2) or 8(3) or Article 30, they shall immediately communicate those measures to the Commission and to the other Member States.’.
d’inhalateurs doseurs fabriqués avec du chlorofluorocarbone dont l’utilisation a été autorisée sur la base de l’article 3, paragraphe 1, du règlement (CE) no 2037/2000.	Annex II to Directive 2006/87/EC is amended as set out in the Annex to this Directive.
Ce réfrigérant contient du chlorofluorocarbone.	This refrigerant has chlorofluorocarbon.