chlorer

Oui, et il faut chlorer toute l'eau.
Yeah, and let's just chlorinate all the water, okay?
Mais, l’idéal n’est pas de chlorer l’eau ou de la désinfecter mais surtout de prendre toutes mesures préventives pour éviter la contamination de l’eau.
But, it is ideal to not chlorinate water or disinfect it, but above all take every preventive measure possible to prevent contamination of the water.
En effet, si l’eau est trouble, il ne faut pas encore chlorer l’eau car les particules en suspension protègent les micro-organismes et réduisent donc l’effet de la chloration.
If the water is cloudy, no more chlorine should be added to the water as the suspended particles protect the micro-organisms and therefore reduce the effect of chlorination.
Ne pas ajouter de chlore (par l’ intermédiaire d’ appareil à chlorer l’ eau par exemple) ni d’ eau oxygénée dans l’ eau potable utilisée pour la préparation de l’ eau médicamenteuse.
No additional chlorine, for example from the use of water chlorinators, or hydrogen peroxide should be added to the drinking water used with this product..
L'eau de cette région n'est pas sûre. Il faut la chlorer pour la rendre potable.
Water in this area is not safe. You have to chlorinate it to make it drinkable.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict