chitchat

Translator
Examples

Did you want to talk about the weather or just chitchat?	Vous souhaitiez parler de la météo ou simplement bavarder ?
I really don't have time to chitchat with the help.	J'ai vraiment pas le temps de bavarder avec nos aides.
Just came by to chitchat for a few minutes.	Je suis juste venue pour bavarder pendant quelques minutes.
You just having a little chitchat With all of your friends?	Tu viens d'avoir une petite conversation avec tous tes amis ?
Oh, and no chitchat between songs this year.	Et pas de blabla entre les chansons cette année.
I don't have time for chitchat here, people!	Je n'ai pas le temps pour du bavardage, là !
Mister, please, I have no time to chitchat.	S'il vous plaît, je n'ai pas le temps de bavarder.
Beth, you mind if I have a quick chitchat with your man?	Beth, vous l'esprit si je dois un bavardage rapide avec votre homme ?
I really don't have time to chitchat with the help.	Je n'ai vraiment pas de temps pour des bavardages avec les employés.
I start with some chitchat and maybe a couple of jokes.	Je commence par du bavardage et quelques blagues.
Well, we can't chitchat all day, can we?	On ne peut pas causer toute la journée, hein ?
This is just a conversation, a chitchat.	Ce n'est qu'une conversation, un échange de banalités.
I didn't have time for chitchat.	Je n'ai pas eu le temps de bavarder.
All right, enough with the chitchat.	Très bien, assez avec le bavardage.
I didn't have time for chitchat.	Je n'ai pas eu le temps de discuter.
I don't pay you to chitchat.	Je ne vous paie pas pour discuter.
So, save the chitchat for someone else.	Alors, gardez le bla-bla pour d'autres.
I thought we could chitchat in private.	Je pense que nous pouvons avoir une petite conversation en privée.
Not a lot of time for chitchat.	Peu de temps pour les bavardages.
And I always get the job done efficiently without chitchat .	Je travaille avec efficacité et sans bavardages inutiles.