childlike

But children can be very seductive, in a childlike way.
Mais les enfants peuvent se montrer très séducteurs, à leur manière enfantine.
Hope you have nice childlike sense in this game and enjoy!
J'espère que vous avez bel sens enfantin dans ce jeu et amusez-vous !
The little ones should be educated in childlike simplicity.
Les petits devraient être élevés dans la simplicité de l'enfance.
The signature is childlike, but it's yours.
La signature est encore enfantine, mais c'est bien la vôtre.
Enjoying childlike delights before the child no longer delights in being one.2.
Apprécier des plaisirs enfantins avant l'enfant n'enchante plus en étant un.2.
They foster childlike curiosity and explain the world in play.
Les jeux éveillent la curiosité enfantine et expliquent le monde de façon ludique.
You have to be a childlike person otherwise no one likes your company.
Vous devez être une personne enfantine. Sinon personne n’aimera votre compagnie.
Audience: It sounds as if Mercurial people are very childlike.
Auditoire : Il semble que les personnes mercuriennes se comportent comme des enfants.
She has a childlike belief that a woman should trust her husband.
Elle a une croyance enfantine que la femme doit faire confiance à son mari.
We should all strive to be more childlike.
On devrait tous être contents d'être comparés à des enfants.
His childlike laugh is charming.
Son rire enfantin est charmant.
We cannot just leave whatever we are and become childlike.
Nous ne pouvons pas simplement abandonner tout ce que nous sommes et devenir comme des enfants.
I will admit the message is childlike, but actually it's quite perfect.
Ce message est bien un peu puéril, mais il est impeccable.
And he says and does all these tremendous things with such childlike naturalness.
Et il dit et fait toutes ces choses extraordinaires avec le naturel d’un enfant.
People can do this only if they have a childlike simplicity of heart.
Ils n'en seront capables que s'ils ont la simplicité d'un cœur d'enfant.
To become like children does not mean to be become childish, but childlike.
Devenir comme les petits enfants, cela ne signifie pas retomber en enfance.
There's innocent, there's childlike, and then there's just asking for it.
On peut être innocente, puérile, mais là, c'est être maso.
Do you have childlike visions of toys and celebration with the people you love?
Avez-vous des visions des jouets d'enfant et de fête avec les gens que vous aimez ?
He's so simple. Almost childlike.
Mais c'est quelqu'un de simple, presque un enfant.
Was she not herself of a childlike nature, so sweet and tender, unsophisticated and generous?
N’avait-elle pas elle-même une nature d’enfant, si douce et tendre, simple et généreuse ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve