chieftain

Dictionary
Examples

And the chieftain and the frontier of Koraysh will become impotent.	Et le chef et la frontière de Koraysh deviendront impuissants.
I'd marry you in the bathroom at the chieftain.	Je t'épouserais dans les toilettes du Chieftain.
I got to get back to the chieftain.	Je dois retourner au Chieftain.
So you're going to the chieftain?	Alors tu vas au Chieftain ?
I was talking to some of the guys at the chieftain.	J'ai parlé aux mecs du Chieftain.
He will be a great chieftain.	Il deviendra un grand chef de clan.
He is the chieftain, and is making sure everyone remembers that.	Il est le chef, et il s’assure que tout le monde s’en souvient.
Tell him I'm a chieftain.	Dis-lui que je suis un Chef.
This is the chieftain of the village.	C'est le chef du vilIage.
He is a strong chieftain.	C'est un chef de clan puissant.
Okay, this is the chieftain.	C'est le Chieftain.
The chieftain of the tribe requires the missionaries to solve an ancient riddle or they will be cooked.	Le chef de la tribu exige que les missionnaires résolvent une énigme antique ou ils seront cuits.
My father was village chieftain.	Mon pére était chef du village
This cruel and ruthless Orc chieftain seeks revenge on Thorin for having cutting off his hand.	Ce chef Orque cruel et impitoyable cherche à se venger de Thorïn qui lui a coupé la main par le passé.
Just then, a Koraysh chieftain robed in a Yemeni cloak intervened and asked what was going on.	Juste à ce moment, un chef Koraysh vêtu d'un manteau yéménite est intervenu et a demandé ce qui se passait.
The chieftain of the tribe of Hashim was Abu Talib, later to be succeeded by the infamous Abu Lahab.	Le chef de la tribu de Hashim était Abu Talib, plus tard pour être remplacé par le tristement célèbre Abou Lahab.
Each tribal chieftain was anxious to receive the honor of its placing and so inevitably, a heated dispute arose between them.	Chaque chef de tribu était impatient de recevoir l'honneur de sa mise en place et donc inévitablement, uneviolente dispute a éclaté entre eux.
Shortly after their marriage the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) received a visit from Abu Bara, the elderly chieftain of Lady Zaynab's tribe.	Peu de temps après leur mariage, le Prophète (salla Allahu Alihi wa sallam) a reçu la visite d'Abou Bara, le chef des personnes âgées de la tribu de Lady Zaynab.
Ishmael was prophesied to become the progenitor of twelve princes, each of whom would become a chieftain of a tribe in his own right.	La prophétie dit au sujet d’Ismaël qu’il deviendrait l’ancêtre de douze princes, chacun d’entre eux allaient devenir un chef d’une tribu de son propre droit.
Their final exodus was not so much due to population pressure as to the initiative of a chieftain whom they came to regard as a divine personage.	Leur exode final ne résulta pas tant de la pression de la population que de l'initiative d'un chef qu'ils finirent par considérer comme un personnage divin.