chief editor

Translator
Examples

The chief editor asked me to give this to you.	L'éditeur m'a demandé de te l'apporter.
He also worked as assistant to the chief editor in the Yeni Musavat newspaper.	Il était également assistant du rédacteur en chef du journal Yeni Musavat.
The creation of links to this site is possible upon request by mail and upon the agreement of the chief editor.	La création de liens avec ce site est possible après demande par mail et accord du rédacteur en chef.
This is a model which we have invented, since we did not really like the traditional figure of a chief editor.	C’est un modèle qu’on a inventé car la figure traditionnelle du rédacteur en chef ne nous plaisait pas vraiment.
Gafurov has held posts in various state ministries, and he has served as the deputy chief editor of a Russian monthly economic journal known for its strong support for Putin.	Gafurov a occupé des postes dans divers ministères et il a été rédacteur en chef adjoint d'un journal économique mensuel russe, connu pour son solide soutien à Poutine.
From 1982 to 1993, she was a reporter and editor for Izvestia; from 1994 to 1999, she was the assistant chief editor of Obshchaya Gazeta; and from 1999 to 2006, she wrote for Novaya Gazeta.	De 1982 à 1993, elle a été reporter et rédactrice pour Izvestia ; de 1994 à 1999, elle a été rédactrice en chef adjointe d'Obshchaya Gazeta ; et de 1999 à 2006, elle a écrit pour Novaya Gazeta.
Chief editor of Le Temps daily newspaper.	en vertu de l’article 13, paragraphe 2, si un opérateur économique agréé souhaite bénéficier des simplifications prévues en vertu de la législation douanière, le respect de normes pratiques de compétence ou de qualifications professionnelles directement liées à l’activité exercée ;
He became chief editor of its web service in 2002.	Il devient rédacteur en chef du service web en 2002.
The following explanation was given by the chief editor of a large daily paper.	L'explication suivante fut donnée par le rédacteur en chef d'un grand journal.
In fact, you're supposed to call the chief editor.	D'ailleurs, tu dois appeler l'éditeur.
The following explanation was given by the chief editor of a large daily paper.	L’explication suivante fut donnée par le rédacteur en chef d’un grand journal.
For this task, ITS America has appointed John Miles (United Kingdom) as technical chief editor.	Pour cette tâche, ITS America a choisi, John Miles (Royaume-Uni) comme rédacteur en chef technique.
Before that she was chief editor of Groningen University's newspaper for three years.	Auparavant, elle a été rédactrice en chef du journal universitaire de l’Université de Groningue pendant trois ans.
Aleksander Lashmankin is the chief editor of the human rights information centre Liberty in Samara.	Aleksander Lashmankin est le rédacteur en chef au centre d’information sur les droits humains Liberty à Samara.
Ed Felien, publisher and chief editor, ushered me into his office for a half-hour conversation.	Ed Felien, éditeur et rédacteur en chef, m'a invité dans son bureau pour une conversation d'une demi-heure.
For more than twenty years I have been the deputy chief editor of Zhurnal eksperimentAl-noi i teoreticheskoi fiziki.	Depuis plus de vingt ans, j'ai été le rédacteur en chef adjoint de Zhurnal eksperimentAl noi-i teoreticheskoi fiziki.
The chief editor is Afag Masud, and the writer of the foreword to the book is Nizami Jafarov.	La rédactrice en chef du livre est Afag Massoud, l’auteur de la préface – Nizami Djafarov.
Theodora Vasilopoulou is a journalist, currently working as a chief editor for the Greek news website kathimerini.gr.	Theodora Vasilopoulou est journaliste et travaille actuellement en tant que rédactrice en chef d’un site web grec d’actualités, kathimerini.gr.
U Kyaw Min Swe, 47, has worked for The Voice Daily for 18 years and is currently chief editor.	U Kyaw Min Swe, 47 ans, travaille pour The Voice Daily pendant 18 ans et en est à présent le rédacteur en chef.
The chief editor was therefore sentenced to pay day fines as well as compensation to the victim.	Le rédacteur en chef a par conséquent été condamné à verser une amende journalière ainsi que des dommages et intérêts à la victime.