chicken feed

That is certainly not chicken feed.	Ce n'est vraiment pas rien !
One hundred dollars is just chicken feed.	Cent dollars, ce n'est rien.
Pocket it. lt's chicken feed to me. But quite a bundle to you.	- C'est une broutille pour moi. - Mais c'est beaucoup pour vous.
If you want to step up the price, I got a target that'll make City Hall look like chicken feed.	Si vous y mettez ce prix, l'attentat de la mairie, ce sera rien à côté.
If I remember rightly, the last annual loss amounted to ten billion dollars, which is not by any means chicken feed.	Si je me souviens bien, la dernière perte annuelle s’est chiffrée à dix milliards de dollars, ce qui n’est pas négligeable.
In1993~1994, further evidence shows that chicken feed, when added with Spirulina, can improve immune functions without any side effects.	En 1993 ~ 1994, une preuve supplémentaire montre que l'alimentation des poulets, lorsqu'il est ajouté à Spiruline peut améliorer les fonctions immunitaires, sans effets secondaires.
In1993~1994, further evidence shows that chicken feed, when added with Spirulina, can improve immune functions without any side effects.	De 1993 à 1994, de nouvelles preuves montrent que les aliments pour poulets, lorsqu'ils sont ajoutés à la Spiruline, peuvent améliorer les fonctions immunitaires sans aucun effet secondaire.
Chicken feed when you like a guy.	Pas grand-chose quand on aime quelqu'un.