chercher

to look for

N'est-ce pas ce que vous cherchiez dans notre appartement ?	Isn't that what you were looking for in our apartment?
Cet espace multifonctionnel pourrait être exactement ce que vous cherchiez.	This multifunctional space might be exactly what you were looking for.
Ce que vous cherchiez était déjà présent dans votre âme.	That which you sought was already present in your souls.
Vous cherchiez une bombe dans un paquet de cigarettes ?	You were looking for a bomb in a packet of cigarettes?
Nous n'avons pas pu trouver la page que vous cherchiez.	We could not find the page you were looking for.
La page que vous cherchiez n'a pas pu être trouvée.	The page you were looking for could not be found.
Vous avez trouvé ce que vous cherchiez, M. Worf ?	You found what you were looking for, Mr. Worf?
C'est ce que vous cherchiez lors de votre dernière mission.	This is what you were looking for on your last mission.
Désolé, mais nous n'avons pas trouvé le contenu que vous cherchiez.	Sorry, but we couldn't find the content you were looking for.
Nous n'avons pas trouvé la page que vous cherchiez.	We could not find the page you were looking for.
Nous n'avons pas trouvé la page que vous cherchiez.	We couldn't find the page you were looking for.
Jardin Garage Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ?	Garden Garage You did not find what you were looking for?
Commandant Thace, avez-vous trouvé ce que vous cherchiez ?	Commander Thace, did you find what you were looking for?
Tetra a dit que vous me cherchiez l'autre jour.	Tetra said you were looking for me the other day.
La Hawaii Maui Waui est le trésor que vous cherchiez.	Hawaii Maui Waui is all the treasure you need.
Vous n'avez pas trouvé l'information que vous cherchiez ?	You did not find the information you were looking for?
Désolé, la page que vous cherchiez n'existe pas.	Sorry, the page you were looking for doesn't exist.
Avez-vous trouver la jupe parfaite que vous cherchiez ?	Have you find the perfect skirt that you've been looking for?
Y-a-t'il quelque chose en particulier - que vous cherchiez ?	Um, is there anything in particular that you're looking for?
Vous n'avez pas pu trouver la page que vous cherchiez.	We couldn't find the page you were looking for.