chercher

Je chercherai un autre job si tu me hais tant.
I'll go get another job if you hate me so much.
Je ne chercherai plus à former un gouvernement en exil.
I will no longer attempt to form a government in exile.
Qu'arrivera-t-il la prochaine fois que je chercherai un emploi ?
What happens next time I apply for a job?
Si le couteau disparaît, je le chercherai dans ton dos.
If that knife is missing, I'll look for it in your back.
C'est le dernier endroit où on la chercherai.
It's the last place we would have looked for her.
Et cette force revenue, je le chercherai avec vous.
And that strength being found, I would seek it with you.
Je chercherai un journal avec de belles jambes.
I can look for a newspaper with nice legs.
Je chercherai une baby-sitter si tu en veux une.
I'll spring for a sitter if you need one.
Aucune idée. Mais si t'es intéressée, je chercherai sur Google.
I have no idea, but if you're interested, I'll Google him.
La prochaine fois que je viens sur votre planète, je vous chercherai.
Next time I'm on your planet, I'll look you up.
La prochaine fois que tu disparais, je te chercherai.
The next time you go M.I.A., I'll look for you.
Je chercherai un autre job si tu me hais tant. Arrête.
I'll go get another job if you hate me so much.
Je prendrai le train, et puis, je chercherai.
I'll take the train, and then I will seek.
Je vous chercherai un de ces jours.
I'll look you up one of these days.
Voyons, je chercherai dans un jour ou deux.
Let's see. I'll start the research in a day or two.
Je te chercherai une épouse si tu veux.
I will look for a bride for you if you want.
Quand vous aurez fini, je vous chercherai pour vous poser des questions.
When you're done, I'll come looking for you with questions.
Je chercherai dans la base de données pour une identité.
I'll rifle through the database, get an ID.
Quand je reviendrai à Damas, je te chercherai.
When I come again to Damascus, I will look for you.
Non, merci Capitaine Génial, je chercherai sur Internet.
No, thank you, captain awesome, I'll look it up online.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
fish hook