chef de bureau

Dictionary
Examples

Avec mon chef de bureau et sa famille.	With my boss and and his family.
Je suis le nouveau chef de bureau.	I'm the new stationmaster.
Où est mon chef de bureau ?	Where's my bureau chief?
Amy, la chef de bureau ?	Amy, the office manager?
Il était jusqu’à présent chef de bureau à la Congrégation pour l’Évangélisation des Peuples.	Until now he was office head in the Congregation for the Evangelization of Peoples.
C'est le chef de bureau ?	Yeah, is this the station chief?
C'est toi, le chef de bureau ?	Are you the office manager?
Elle est sans doute chef de bureau.	Sounds like she might be an office manager.
Cette équipe, qui est basée à Bagdad, comprend six membres et un chef de bureau.	The team is based in Baghdad and consists of six members plus an office manager.
Le Comité consultatif recommande d'approuver le reclassement du poste de chef de bureau.	The Advisory Committee recommends acceptance of the reclassification of the post of the Head of Office.
Par exemple, les fonctions d'un chef de bureau peuvent différer légèrement de celles d'un responsable de production.	For example, the functions of an office manager may differ slightly from those of a production manager.
L’unité comprend quatre conseillers principaux de l’Union en matière de police et un chef de bureau local.	The unit comprises four senior EU police advisers and a local Head of Office.
Il était depuis 2002 chef de bureau à la Congrégation pour les Églises orientales où il travaillait depuis 1995.	Since 2002 he was office head in the Congregation for Eastern Churches, where he worked from 1995.
Il est chef de bureau. Tu l'aimes toujours ?	I don't know what I'm gonna do.
Auparavant, il était chef de bureau au Brésil, en Équateur et au Paraguay pour l’agence de presse espagnole EFE.	He is the former bureau chief for the Spanish news agency EFE in Brazil, Ecuador and Paraguay.
Il s’agit de l’anglais Anthony Ward, 59 ans, mariste, jusqu’à présent chef de bureau du même dicastère.	He is the 59 year-old Englishman Anthony Ward, a Marist, till now office head of the same department.
Il a auparavant travaillé à la Secrétairerie d’État et il a été chef de bureau de la Congrégation pour le clergé.	He had previously worked in the Secretariat of State and was office head of the Congregation for the Clergy.
Ces responsabilités doivent normalement être approuvées par le chef de bureau, qui appose sa signature dans le tableau des pouvoirs.	These functions are normally agreed upon and signed by the Head of Office in the table of authority.
Mgr Castoro, ordonné prêtre en 1977, servait dans la Congrégation pour les évêques où il était chef de bureau depuis 1996.	Castoro, a priest since 1977, served in the Congregation for the Bishops from 1985, and in 1996 became office head.
Dans les bureaux hors Siège, le chef de bureau concerné désigne le membre siégeant ès qualité sans droit de vote.	The ex officio non-voting member at offices away from Headquarters shall be designated by the head of the office concerned.