cheese factory

Translator
Examples

I couldn't even sell it to a cheese factory.	Je pourrais même pas la vendre à une fabrique de gruyère.
They don't work at the cheese factory.	Ils ne travaillent pas à la boulangerie.
In summer, guests can visit the local cheese factory on Thursdays.	Les jeudis d'été, vous aurez la possibilité de visiter la fromagerie locale.
It didn't make any sense: no one ever built a cheese factory.	C'était absurde : personne n'avait bâti de fromagerie.
Purchase on Musement your tour of a real cheese factory to see how Parmesan is made.	Achetez sur Musement votre visite d'une véritable fromagerie pour voir comment est fabriqué le Parmesan.
In the village of Stein, you will visit the cheese factory where the famous Appenzeller cheese is made.	Dans le village de Stein, vous pourrez visiter la fromagerie où est fabriqué le célèbre fromage d'Appenzell.
In the evening, you can pay a visit to the local cheese factory and try some of the delicacies.	Dans la soirée, vous pourrez visiter la fromagerie locale et goûter aux mets délicats.
Our journey takes us to different markets, in a cheese factory, several bakeries, a store with french specialties.	Notre parcours nous mène à différents marchés, puis dans une fromagerie, plusieurs boulangeries-pâtisseries, un magasin de spécialités régionales.
The cheese factory from Tomelloso has been producing the best Manchego cheeses in the world for around 30 years, using its artisanal method of elaboration.	La fromagerie de Tomelloso fabrique les meilleurs fromages Manchego du monde depuis 30 ans de manière entièrement artisanale.
Or the other guy, who asked me for a budget to build a cheese factory next to our plant in Ecuador, in the village.	Ou cet autre type qui m'a demandé un budget pour bâtir une fromagerie à côté de notre usine en Équateur, dans le village.
The Best Western KRYB I LY is close to both Kolding and Fredericia and many of the businesses that have made Taulov famous including several major shipping firms and the largest cheese factory in Europe.	Le Best Western KRYB I LY est proche de Kolding et de Fredericia, ainsi que de nombreuses entreprises qui ont rendu Taulov célèbre, notamment de nombreuses entreprises d'expédition et la plus grande fromagerie d'Europe.
Plus, a chocolate tasting from the local factory is included, and a small sample plate with four to five cheeses or a tour of the cheese factory can also be arranged for an additional fee.	De plus, une dégustation de chocolat de l’usine locale est incluse, et une petite assiette d’échantillon de quatre à cinq fromages ou une visite de la fromagerie peuvent également être organisées moyennant des frais supplémentaires.
When it arrives at the cheese factory, it is either processed immediately or thermised (a non-pasteurising, light heat treatment) and put into cold storage for a short period of time before being turned into cheese-milk.	Dès réception à la fromagerie, le lait est soit transformé, soit traité thermiquement (traitement non pasteurisant à basse température), puis stocké en entrepôt frigorifique pendant une brève période avant d’être transformé en lait à fromage.
The cheese factory has a production rate of 500 kilos of cheese per day.	La fromagerie a un rythme de production de 500 kilos de fromage par jour.
There is a Cheese factory as well.	Il y a aussi une usine de fromage.
Expansion of the sewage treatment plant at a cheese factory operated by Hochland.	Extension de l'installation d'épuration dans une usine de fromage Hochland.
Why are you moving to Los Angeles to work in a cheese factory?	Pourquoi tu vas à Los Angeles travailler dans une usine à fromage ?
In the village, in Bachstraße 2, there is a village cheese factory!.	Dans le village, à Bachstraße 2, il y a une fabrique de fromage au village !.
The ship is my cheese factory. And the sea is the plain.	Mon bateau, c'est le toit de ma fromagerie. Ma mer, la plaine.
What to visit Ried has its own school house, a post office, a cheese factory and a few shops.	Schönried dispose de sa propre maison d'école, un bureau de poste, une usine de fromage et quelques magasins.