checkup

Translator
Examples

I'm gonna go to the doctor and get a checkup.	Je vais aller chez le docteur et faire un check-up.
The result of the medical checkup was very serious.	Le résultat de l'examen médical était très sérieux.
Yeah, about that, you need to get a checkup, dad.	Oui, à propos, tu dois aller faire un check-up, papa.
Your dentist will examine your fillings at your checkup visits.	Votre dentiste examinera vos obturations lors des visites de contrôle.
They said that you missed your last checkup, too.	Ils ont dit que vous aviez manqués votre dernier checkup, aussi.
I will see you in a month for your post-op checkup.	Je vous verrai dans un mois pour un contrôle post-op.
At a minimum, you should see your dentist annually for a checkup.	Au minimum, vous devriez voir votre dentiste chaque année pour un bilan.
Mrs. Smith: Hello, our whole family needs a checkup.	Smith : Bonjour, tout notre famille a besoin d'un examen médical.
No need to go to the clinic for a routine checkup.	Pas besoin d'aller à l'hôpital pour un bilan systématique.
Mrs. Smith: Hello, our whole family needs a checkup.	Madame Smith : Bonjour, tout notre famille a besoin d'un examen médical.
He asked me to come for a checkup tomorrow.	Il m'a demandé de passer demain pour des examens.
I recommend a thorough checkup for your husband.	Je recommande un bilan complet pour votre époux.
Just promise me you'll get a checkup, all right?	Promets-moi seulement de faire un check-up, d'accord ?
And, if you want, I can take him to the checkup, too.	Et, si tu veux, je peux l'emmener chez le véto aussi.
Isn't that just part of the annual checkup?	Est-ce pas juste une partie de l'examen annuel ?
I think you're due for a checkup.	Je crois que vous êtes bon pour un check-up.
And this is a checkup and cleaning.	Et ceci est un examen et un nettoyage.
Isn't that just part of the annual checkup?	ça ne fait pas partie du checkup annuel ?
And come back for a checkup in three days.	Et faite un contrôle dans trois jours.
Um... I'm just here for a regular checkup.	Euh, je suis là pour un contrôle régulier.