check-up

Dictionary
Examples

Consult a doctor for a check-up as soon as possible.	Consultez un médecin pour un check-up dès que possible.
I want you to come in tomorrow for a check-up.	Je veux que tu viennes ici demain pour un contrôle.
You should have a complete check-up every 6 to 12 months.	Vous devez avoir un examen complet tous les 6 à 12 mois.
I know, I forgot to come back for my check-up.	Je sais, j'ai oublié de revenir pour mon examen annuel.
Yveka, 17, came to the clinic for an antenatal check-up.	Yveka, 17 ans, est venue à la clinique pour un bilan prénatal.
This thorough check-up costs the company around 32 million Euros.	Ce contrôle approfondi coûte quelque 32 millions d'euros à l'entreprise.
You said your father had a check-up?	Vous avez dit que votre père a eu un check-up.
Just for a health check-up, 250 rupees.	Juste pour un contrôle de santé, 250 roupies.
He had a complete check-up just two weeks ago.	J'ai fait un check-up complet il y a deux semaines.
Systematic dental check-up is conducted every three years.	Des bilans dentaires systématiques sont effectués tous les trois ans.
I had a check-up, just six weeks ago.	J'ai fait un check-up, il y a 6 semaines.
A very few centres provide a medical check-up upon arrival.	Très peu de centres font subir un examen médical à l'arrivée.
Well, no, but he just had a check-up.	Bien, non mais il a passé un bilan sanguin.
The medical examination consists in a complete check-up of the vital functions.	La visite consiste en un contrôle complet des fonctions vitales.
But I'm here for a dental check-up.	Mais je suis ici pour un examen dentaire.
Benjamin Wheeler, when was the last time you had a check-up?	Benjamin Wheeler, de quand date ton dernier examen ?
Thereafter, an annual check-up is desirable.	Par la suite, un contrôle annuel est souhaitable.
In Geokdepe, Turkmenistan, an expectant mother attends a prenatal check-up.	À Geokdepe, au Turkménistan, une femme enceinte assiste à un examen médical.
I think you're due for a check-up.	Je crois que vous êtes bon pour un check-up.
Visit the dentist about every 6 months for a check-up.	Aller chez le dentiste tous les 6 mois environ pour une visite de contrôle.