chaux

Réagit négativement à la présence de chaux dans le sol.
Reacts negatively to the presence of lime in the soil.
Pas tolérer la présence de chaux dans le sol.
Not tolerate the presence of lime in the soil.
Pour neutraliser le sol, ils peuvent utiliser de la chaux.
To neutralize the soil, they may use lime.
Sorbacal® SP est une chaux hydratée présentant un haut volume poreux.
Sorbacal® SP is a hydrated lime with a high porous volume.
Le climat est chaux et humide, surtout sur les côtes.
Its climate is warm and humid, especially along the coasts.
La maison est également équipée d’un four à chaux.
The house is also equipped with a lime kiln.
Les eaux usées sont séparés de la chaux et de toute précipitation.
Waste water is separated from the lime and any precipitation.
Et le refroidissement dedans en sable ou chaux sèche est etc. recommandé.
And cooling in in sand or dry lime is recommended etc.
Cette liste comprend le dihydroxyde de calcium (chaux hydratée).
That list includes calcium dihydroxide (hydrated lime).
Fournisseurs de chaux et d'autres matériaux de construction traditionnels, basée à East Sussex.
Suppliers of lime and other traditional building materials, based in East Sussex.
La grande majorité des bouteilles utilisent du verre de silicate de chaux sodée.
The vast majority of bottles using soda lime silicate glass.
Dans un de ces derniers un stonemason mélangeait sa piscine de chaux.
In one of these a stonemason was mixing his pool of lime.
Quelles sont les spécifications des chaux pour la stabilisation des sols ?
What are the specifications of limes for use in soil stabilisation?
Dans ce secteur industriel, la chaux est utilisée pour déphosphorer et désulfurer l’acier.
In this industrial sector, the lime is used to dephosphorize and desulfurize the steel.
Les fours à chaux qui existent actuellement à Ataun sont de ce type.
The lime kilns that exist in Ataun today are of this type.
Production de ciment, chaux et oxyde de magnésium, ce qui comprend :
Production of cement, lime and magnesium oxide', which involve:
Nous vendons également des produits comme le stuc vénitien Marmorino (chaux enduits).
Also we sell products like stucco Venetian and marmorino (coatings to the lime).
Du marbre est généralement formé de la pierre à chaux subissant le métamorphisme.
Marble is generally formed from limestone undergoing metamorphism.
Il a publié son premier rapport en 1816 sur la chaux caustique de la Toscane.
He published his first paper in 1816 on caustic lime from Tuscany.
Le dioxyde de carbone dégagé est absorbé par de la chaux sodée.
Evolved carbon dioxide is absorbed by soda lime.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay