charger

to load

Vous chargez un nouveau livre et le marquez comme requis.	You upload a new book and mark it as required.
Lorsque vous chargez un fichier, il est stocké dans Slack.	When you upload a file, it will be stored in Slack.
Vous chargez une nouvelle application et la marquez comme requise.	You upload a new app and mark it as required.
Utilisez ou chargez la batterie uniquement dans l'application dédiée.	Use or charge the battery only in the dedicated application.
Pour changer le niveau de tension, chargez un courant important.	To change the voltage level, load a large current.
Ne chargez pas votre produit Fitbit lorsqu’il est mouillé.*	Do not charge your Fitbit product while it is wet.*
Donc, si vous chargez ou non est à vous.	So whether you load or not is up to you.
Charge Lorsque vous l'utilisez la première fois, chargez d'abord.	ChargeWhen you use it the first time, please charge firstly.
Ensuite, chargez une cassette puis fermez la platine manuellement.	Then, load a cassette and close the deck by hand.
Au cours de l'installation, chargez le kernel, initrd et parmfile manuellement.	During the installation, load the kernel, initrd, and parmfile manually.
Puis chargez les vélos sur un bateau et traversez le lac.	Then load the bikes onto a boat and head across the lake.
Pour ajouter un logo, cliquez sur le bouton Modifier et chargez une image.	To add a logo, click the Change button and upload an image.
Ne chargez pas votre gyropode immédiatement après l'avoir utilisé.	Do not charge your board immediately after you have used it.
Pour éviter la surcharge, l'essieu s'abaisse automatiquement lorsque vous chargez le véhicule.	To avoid overload, the axle lowers automatically when you load the truck.
Lancez LTImage et chargez la première image.	Start LTImage and load the first image.
Plus vous chargez, plus vite il épuisera votre batterie.	The more you charge, the more quickly it will exhaust your battery.
Avec cette seconde étape vous chargez directement l’eau de votre corps.	With this second step you are charging the waters of your body directly.
Ensuite, visitez le portail Apple Push Certificats Portal et chargez le nouveau certificat.	Then, visit the Apple Push Certificates Portal and upload the new certificate.
L’image que vous chargez doit être au format PNG.	The graphic you upload must be a PNG.
Explorez rapidement les variations de votre son lorsque vous chargez un nouveau sample.	Quickly explore variations on your sound when you load a new sample.