charançon

Dictionary
Examples

Le charançon du coton a le droit de vivre dans notre société.	The boll weevil has a right to live in our society.
En particulier, le chlordécone a été largement utilisé dans les régions tropicales pour venir à bout du charançon du bananier.	In particular, Chlordecone has been used extensively in the tropics for the control of banana root borer.
Le charançon est devenu un problème majeur lors de son introduction à l"état et a conduit à une chute vertigineuse de la production de coton, avec le nombre de balles produites dans seulement environ un quart du nombre produit cinq ans plus tôt.	The boll weevil became a major problem upon its introduction to the state in and led to a precipitous drop in cotton production, with the number of bales produced in only about a fourth of the number produced five years earlier.
Elle s'efforçait également de fournir une assistance d'urgence à l'Office libyen de l'agriculture pour lutter contre le problème croissant que constitue la propagation du charançon rouge du palmier.	FAO was also providing emergency assistance to the Libyan Agricultural Authority to deal with the growing problem posed by the spread of the red palm weevil outbreak.
Même aujourd'hui, dans certaines parties d'Okinawa et ailleurs, le Japon s'emploie à combattre et éradiquer le charançon de la patate douce, un insecte nuisible, au moyen de la technique de stérilisation des insectes.	Even now, in parts of Okinawa and elsewhere, Japan is working to combat and eradicate the sweet potato weevil, an insect harmful to the sweet potato, using the sterile insect technique.
Cette année a été difficile pour les producteurs de coton à cause de la prolifération du charançon.	This has been a difficult year for cotton farmers because of the weevil plague.
Il existe un monument dans une ville d'Alabama en l'honneur du charançon du coton, considéré comme un précurseur de la prospérité.	There is a monument in an Alabama town honoring the boll weevil as a herald of prosperity.