Saupoudrez le ragoût d'une petite quantité de chapelure.
Sprinkle a small amount of breadcrumbs into the stew liquid.
La compote est faite rapidement, et la chapelure est obligatoire.
The compote to it is made fast, and butter crumbs are obligatory.
Retirer le papier aluminium, saupoudrer de chapelure si désiré.
Remove foil, sprinkle bread crumbs if desired.
Versez la chapelure et le zeste de citron.
Pour in the breadcrumbs and lemon peel.
Ensuite, ajoutez la chapelure et les assaisonnements.
Next add the bread crumbs and seasonings.
Retirer le papier d'aluminium, saupoudrer de chapelure de pain si désiré.
Remove foil, sprinkle bread crumbs if desired.
L'eau est drainée, ajouter des raisins secs aux pommes, puis verser la chapelure.
The water is drained, add raisins to apples, and then pour the bread crumbs.
De petits morceaux de chapelure peuvent provoquer un dégagement de fumée blanche.
Thin pieces of breading can cause white smoke.
Une forme particulière ou une poêle à frirebarbouillé de beurre et saupoudré de chapelure.
Special shape or deep frying pansmeared with butter and sprinkled with breadcrumbs.
Mettez la chapelure dans une assiette.
Place the breadcrumbs on a plate.
Si ce n'est pas le cas, saupoudrez à nouveau de chapelure.
If not, repeat with another sprinkling of breadcrumbs.
Machine complémentaire pour machine à chapelure.
Complementary machine for crumb breading machine.
Répétez la même procédure que la farine avec la chapelure.
Finally, proceed with the breadcrumbs in the same way as with the flour.
Mélanger la chapelure, l’ail haché très fin, le persil haché et un filet d’huile.
Mix the breadcrumbs, finely chopped garlic, minced parsley and some olive oil together.
Va m'acheter de la chapelure.
I need you to go get some cornmeal.
Le fond et les parois du moule doivent saupoudrer de chapelure, la farine ou de la semoule.
The bottom and walls of the mold need to sprinkle with breadcrumbs, flour or semolina.
Plat de cuisson graissée avec de l'huile et le mettre dans la masse résultante et saupoudrer de chapelure.
Baking dish greased with oil and put it in the resulting mass and sprinkle with breadcrumbs.
Formulaire de ses petites galettes, les tremper dans la chapelure et les faire frire à feu doux pendant quelques minutes.
Form of her small patties, dip them in breadcrumbs and fry on low heat for a few minutes.
Oui, mais je vous ai dit... D'où je viens, nous les faisons sauter et on ajoute la chapelure.
Yes, but I told you... Where I come from, we sauté the livers and add breadcrumbs.
A côté de la chapelure déjà refroidies ajouter le beurre et le sucre, bien mélanger, puis ajouter les cerises.
Next to the already cooled down breadcrumbs add the butter and sugar, mix well, then add the cherries.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny