chanter

to sing

Tu lui chantes toujours cette chanson quand tu vas partir.	You always sing her that song when you are leaving.
Nous voulons que tu chantes le numéro de karaoké avec nous.	We want you to sing the karaoke number with us.
Si tu veux me faire un cadeau, chantes moi quelque chose.	If you want to give me a gift, sing me something.
C'est ça que je veux voir quand tu chantes.	That's what I want to see when you sing.
Quand tu chantes, je n'ai jamais rien vu de tel.	When you sing, I've never seen anything like it.
Tu as l'air d'une dame, tu chantes comme un ange.	You look like a lady. You sing like an angel.
Pourquoi ta voix est différente quand tu chantes ?	Why is your voice different when you sing?
Je voudrais que tu chantes cette chanson une dernière fois.	I would like you to sing... that song one last time.
Bon, tant que je danse mieux que tu ne chantes.	Well, as long as I dance better than you sing.
Je te lâche si tu me chantes une chanson.	I'll let you go if you sing me a song.
Je m'en fous même si tu chantes dans un cabaret.	I don't care if you sing in a cabaret.
Tu chantes un peu pour ton papa ?	Would you sing a little for your dad?
tu ne chantes pas une chanson sans la finir.	You don't sing a song and not finish it.
Mais pourquoi tu le chantes comme une fillette ?	But why did you have to sing it like a girl?
tu ne chantes pas une chanson et ne la fini pas.	You don't sing a song and not finish it.
Baby, viens t'en ici et chantes pour nous.	Baby, you come up here and you sing for us.
Tu chantes dans la voiture avec moi.	You sing in the car with me.
Pourquoi tu ne me chantes pas une chanson ?	Why don't you sing me a song?
Maintenant tu chantes une ronde la plupart des jours.	Now you are chanting one round on most days.
John, tu la chantes une fois pour lui ?	John, why don't you just sing it for him once?