chanter

to sing

La première est une chanson que je chantais à Rufus.	The first is a song I used to sing to Rufus.
Tandis que je chantais dans mes chaînes comme la mer.	Though I sang in my chains like the sea.
Je chantais dans la chorale des jeunes chaque dimanche soir.	I sang in the youth choir every Sunday night.
Je me souviens des chansons que tu chantais pour m'endormir.	I still remember the songs you sang me to sleep.
Comme si c'était la dernière chanson que tu chantais.	Like this is the last song you will ever sing.
J'étais sue scène avec toi quand tu chantais à l'Opry.	I was on stage with you when you sang at the Opry.
Je ne savais pas que tu chantais comme ça.	I didn't know you could sing like that.
Je chantais sous la douche, dans la voiture...	I used to sing in the shower, in the car...
Au debut, je chantais aussi, mais ce n'etait pas terrible.	At first, I sang too, but it wasn't great.
Donc je chantais beaucoup dans ma chambre.	So I would sing a lot in my room.
Je lui chantais une chanson et elle se sentait mieux.	I sang her a song and that made her feel better.
Ca me rappelle ma jeunesse, quand je chantais.	That reminds me of my youth, when I sang...
C'était la première fois que je chantais sur un disque.	It was the first time I ever tried to sing on a record.
C'est ce que je te chantais quand tu étais bébé.	It's what I always sang to you when you were a baby.
J'ai trouvé que tu chantais pareil, mais en plus grincheux.	I thought you sounded a bit like that, but grumpier.
Je ne savais pas que tu chantais si bien.	I did not know that you could sing like that.
Je ne savais pas que tu chantais si bien.	I didn't know you could sing like that.
Je chantais comme ça avant que ma voix ne mue.	I used to sing like that... Before my voice changed.
Et si je ne chantais pas demain ?	And if I did not sing tomorrow?
Je me sentais en sécurité quand tu chantais.	I always felt safe when you sang to me.