chant des oiseaux

Translator
Examples

Le matin le chant des oiseaux vous réveillera en douceur.	The morning the birds will wake you up gently.
Peut-être que les techniques de l'opéra s'inspirent du chant des oiseaux.	Perhaps the techniques of opera singing were inspired by birdsong.
Le chant des oiseaux est soudain étouffé par le rugissement d'un moteur diesel.	Suddenly, the birdsong is drowned out by the roar of a diesel engine.
Écoute le chant des oiseaux.	Listen to the birds.
Promenez-vous dans les jardins royaux aux fleurs exotiques en écoutant le chant des oiseaux du Winter Palace.	Wander in lush royal gardens with exotic flowers, as birds envelop the Winter Palace.
C'est au chant des oiseaux et au doux clapotis de l'eau que vous vous réveillerez et que le panier petit déjeuner vous sera apporté !	This is the birdsong and the gentle lapping of the water you wake up and the basket breakfast will be provided!
La propriété possède un parc de 15000 m2 qui vous permettra de passer un séjour au calme, car seul le vent dans les arbres et le chant des oiseaux troubleront votre repos.	The property has a park of 15,000 m2 which will allow you to stay calm, because only the wind in the trees and the birds disturb your rest.
Une construction respectueuse de l'environnement, caractérisée par un design inhabituel détail L'air est clair et le chant des oiseaux du matin éveille les sens dès que vous ouvrez les fenêtres que vous tournez sur la vallée Terlago et Toblino.	An environmentally conscious construction, characterized by unusual design details The air is clear and the morning birdsong awakens the senses as soon as you open the windows you turn on Terlago valley and Toblino.
Essayez et imaginez vous retrouver loin du chaos de la ville, au milieu de la verdure du pays, en écoutant sans déranger le chant des oiseaux ou la brise à travers les feuilles des arbres : eh bien, vous venez d'imaginer rester dans notre agrotourisme.	Try and imagine to find yourself far away from the town chaos, amidst the greenery of the country, listening undisturbed to the birdsong or to the breeze through the trees leaves: well, you have just imagined to stay in the our agrotourism.
J'ai essayé d'imiter le chant des oiseaux avec ma flûte.	I tried to imitate the birdsong with my flute.
C'est un outil qui imite le chant des oiseaux.	It is a tool that mimics the sound of birds.
D'autres moyens de préoccupation est la musique et le chant des oiseaux.	Other means of concern is the music and singing birds.
Après une nuit sereine, vous vous réveillerez au chant des oiseaux.	After a serene night, you will wake up to singing birds.
Se réveiller dans l'alcôve par le chant des oiseaux.	Waking up in the alcove by the singing of the birds.
Le seul bruit que vous rencontrerez est le chant des oiseaux !	The only noise you will encounter is the birdsong!
Le chant des oiseaux, le bruit du vent va ajouter une ambiance merveilleuse de la paix.	Singing birds, wind noise will add a wonderful atmosphere of peace.
Profitez du chant des oiseaux, des sons de ruisseau, et les habitants des forêts polyphoniques.	Enjoy the singing birds, brook sounds, and polyphonic forest dwellers.
Le jour, le chant des oiseaux les embrasse.	By day, the birds' songs embrace them.
Le chant des oiseaux du coin est apparenté au son d'une perceuse.	The singing of the local birds is akin to the sound of a drill.
Tout était silencieux hors du chant des oiseaux.	It was quiet and I could hear the birds singing.