changer

to change

Nous recommandons aussi que vous changiez fréquemment votre mot de passe.	We also recommend that you frequently change your password.
Que se produirait si vous ne changiez jamais votre huile ?	What would happen if you never changed your oil?
Je veux que vous changiez la politique du Clarion.	I want you to change the policy of the Clarion.
Donc Mr. Alexander veut que vous changiez la loi.	So Mr. Alexander wants you to change the law.
On va s'asseoir jusqu'à ce que vous changiez d'avis.	We'll just sit right here till you change your mind.
Bon, si vous changiez d'avis, vous savez où je suis.	Well, if you change your mind, you know where I am.
Je suis venu dans l'espoir que vous changiez d'avis.	I came in the hope that you might change your mind.
Je ne veux pas que vous changiez, Alan. Jamais.	I don't want you to change, Alan, ever.
Juste une fois, je veux que vous changiez de chaise.	Just once, I want you to switch seats.
Pourquoi voulait-elle que vous changiez de docteur ?	Why did she want to get you a new doctor?
Je suggère que vous changiez de sujet, Fleurot.	I suggest you change the subject, Fleurot.
si un jour vous changiez d'avis, revenez chez Yumimoto.	But if you ever change your mind come back to Yumimoto.
Je ne veux pas que vous changiez, Alan.	I don't want you to change, Alan, ever.
Non, je veux que vous changiez d'avis.	No, I want you to change your mind.
Pas avant que vous me changiez comme vous l'avez fait avec eux.	Not until you change me like you did them.
Je ne veux pas que vous changiez quoi que ce soit.	I don't want you to change anything.
On vous a menacé pour que vous changiez votre version ?	Someone threaten you to make you change your story?
Je ne veux pas que vous changiez pour moi.	I won't wait you change for me.
Bon, si vous changiez d'avis, vous savez où je suis.	If you change your mind, you know where to find me.
Je veux juste que vous changiez mon image.	I just want to change my image.