changer

Si une définition a changé, vous pourrez voir les modifications.	If a definition has changed, you will see the changes.
Le contexte est radicalement différent et les besoins ont changé.	The context is radically different and the needs have changed.
Oh, comme tout est changé dans ces dix ans !	Oh, as all is changed in these ten years!
Mais heureusement, les choses ont changé et pour le mieux.	But thankfully, things have changed and for the better.
Le contenu de la Charte n'a pas changé depuis 2004.	The content of the Charter has not changed since 2004.
La situation entre mon père et moi-même n'a pas changé.	The situation between my father and myself has not changed.
La taille de la partition restaurée peut être changé (augmentation).	The size of the restored partition can be changed (increased).
Le câblage dans l'appartement doit être changé tous les 20années.	The wiring in the apartment must be changed every 20years.
Aujourd'hui, le décor a totalement changé et c'est vrai bonheur.	Today, the scene has completely changed and it's true happiness.
Flexible. peut être ajusté et changé selon le besoin réel.	Flexible. can be adjusted and changed according to actual need.
Mais avec l'avènement du genre de jeu 3D a changé.	But with the advent of 3D gaming genre has changed.
En 2000, la structure du Palais de Culture a changé.	In 2000, the structure of the Palace of Culture changed.
Moïse a changé après son expérience sur le Mont Sinaï.	Moses had changed after his experience on Mount Sinai.
Notre point de vue n'a pas changé à ce sujet.	Our point of view has not changed on this matter.
M. Dharma aime sa femme, rien n'a changé entre eux.	Mr Dharma loves his wife, nothing has changed between them.
En 1952 Pontryagin changé l'orientation de ses recherches complètement.	In 1952 Pontryagin changed the direction of his research completely.
L'intérêt pour eux n'est pas changé depuis de nombreuses années.	The interest in them is not changed for many years.
Votre cœur peut seulement être changé par une conversion.	Your heart can only be changed by a conversion.
Si les fins sont les mêmes, la technique a changé.	If the purposes are the same, the technique has changed.
Les discours ont défini et changé le cours de l'histoire.	Speeches have defined and changed the course of history.