champ d'honneur

Dictionary
Examples

C'était la chambre du conseil pour vous mais pour nous c'était le champ d'honneur .	It might have been the city council chamber to you, But it was the battlefield for us.
Le film présente des entretiens avec des militants de la société civile, et aussi des observateurs et psychologues, se référant à des perceptions diverses sur les combattants partant au champ d'honneur en fonction de leur religion.	The film presents interviews with civil society activists, analysts and psychologists also, pointing to various perceptions of fighters going to the battlefield according to their religion.
Tu dois le rencontrer sur le champ d'honneur.	You must meet him on the field of honor.
Seul l'un de vous quittera le champ d'honneur.	Only one of you can leave the field of honor.
Ils le transportent au champ d'honneur.	They will take him to a battlefield.
Qui est tombé au champ d'honneur ?	Who with glory has fallen upon you?
Aucune injure sur ce champ d'honneur.	I'll have none of that filthy talk on this field of valour.
- J'attends sur le champ d'honneur.	I'll be waiting in the field of valour.
Après un long vol, je suis enfin arrivé à ce qu'ils nomment "Le champ d'honneur".	After a long flight I finally arrived at what they call "The Field Of Honour."
Tombés au champ d'honneur.	Lost in the line of duty.
En route, pour les tombés au champ d'honneur. Pour le Royaume. Pour notre glorieuse victoire.	And we start once more for the fallen... For the kingdom... For the glory of victory.
-J'étais dans les corps d'élite de l'armée rouge. J'en ai perdu, des camarades, au champ d'honneur.	When I was in the Red Army I lost a lot of comrades in battle.