chalumeau

Dictionary
Examples

Et pourquoi tu as un chalumeau dans ton garage ?	And why do you have a blowtorch in your garage?
Souvenez-vous, vous aurez besoin d’un chalumeau pour faire chauffer le clou.	Remember, you will need a blowtorch to heat the nail.
Léger et compact ce chalumeau est équipé d'un allumage piézoélectrique.	This light and compact welding torch is equipped with a piezo-electricignitor.
Texture intéressante, vous pouvez obtenir à chaud avec un chalumeau à gaz.	Interesting texture you can get hot with a gas torch.
Elle a demandé un chalumeau pour son anniversaire.	She asked for a blowtorch for her birthday.
Pour la dernière fois, où est ce chalumeau ?	I'm asking you for the last time, where's that torch?
Laurie, je dois te laisser un instant pour trouver ce chalumeau.	Laurie, I've got to leave you for a minute to get that torch.
Il y a un chalumeau coupeur par terre.	There's a cutting torch on the floor.
Il ne peut pas manipuler un chalumeau dans cet état.	We can't have him working a cutting torch while he's unstable.
Le drone reçoit l’ordre d’essayer d’ouvrir la porte avec son chalumeau.	Drone is instructed to attempt to open the door with its cutting torch.
Si tu permets, je dois retirer mon slip au chalumeau.	Now, if you will excuse me, I need to remove my underwear with a blowtorch.
Les éléments exceptionnellement rigides sont découpés au chalumeau oxyacétylénique ou à la scie mécanique.	Alternatively, exceptionally rigid components are severed using an oxyacetylene torch.
Le chalumeau, les explosifs... Tout a pété exactement quand il fallait.	The blowtorch, the explosives, they all went off at exactly the right time.
Le coupage au chalumeau à plasma donne aussi une saignée plus nette.	The plasma cutter also makes a much cleaner cut than an oxyacetylene torch.
Ces rigs contiennent un clou que l'on fait normalement chauffer avec un chalumeau à butane.	These rigs contain a nail which is heated using a butane blowtorch.
Et si pour ça, je dois utiliser un petit chalumeau, feu !	And if it takes me using a small torch to accomplish that, I will.
Le bourdon ténor émet la note tonique (Do) du chalumeau, une octave en dessous.	The bass drone emits the base note of the chanter (C), an octave lower.
Le bourdon émet la note tonique (Do) du chalumeau, deux octaves en dessous.	The bass drone emits the base note of the chanter (C), but two octaves lower.
Le petit bourdon émet la note dominante du chalumeau, une octave en dessous. Annelages	The high drone emits the dominant note in the chanter, but an octave lower.
Le briquet chalumeau Pro est rechargeable et dispose d'une petite molette permetant de regler la flamme.	The lighter torch Pro is rechargeable and has a small wheel set allowing the flame.