chain saw

Dictionary
Examples

And he really did with a chain saw!	Et il l'a vraiment fait avec une tronçonneuse !
Do you have a chain saw I could borrow?	Avez-vous une tronçonneuse que je pourrais emprunter ?
Do you have a chain saw I could borrow?	As-tu une tronçonneuse que je pourrais emprunter ?
Yeah, but it's, like, lodged in the chain saw.	Ouais, mais il est coincé dans la tronçonneuse.
There's a monster chasing her with a chain saw!	Un monstre la poursuit avec une tronçonneuse !
Do we have a chain saw on board?	Avons-nous une tronçonneuse à bord ?
Your dad was using a chain saw when he was half your age.	Ton père utilisais une tronçonneuse à la moitié de ton age.
You can bet it was a chain saw.	Je parie que c'était une tronçonneuse.
Do not let go of the chain saw.	Ne laissez pas partir la tronçonneuse.
Frank, we don't need the chain saw.	On n'a pas besoin de la scie à chaîne.
He shouldn't be anywhere near a chain saw.	Il n'aurait jamais dû s'approcher d'une tronçonneuse.
What was that whole thing with that chain saw?	Que s'est-il passé avec cette tronçonneuse ?
Usually about 30% of the gasoline consumed by a chain saw engine is emitted unburned.	Habituellement, environ 30 % de l'essence consommée par une tronçonneuse est rejetée non brulée.
Even with a chain saw.	Même avec une tronçonneuse.
And then I'd probably get a new chain saw.	Et j'achèterai une nouvelle tronçonneuse.
So, let's go back and get the video camera and the chain saw.	On va prendre la caméra et la tronçonneuse.
You don't need a chain saw.	Pas besoin d'une scie à chaîne.
Is that a chain saw?	C'est une tronçonneuse ?
I was going with more of a chain saw.	J'aurais plutôt penché pour une tronçonneuse.
Sounds like a chain saw.	On dirait une tronçonneuse.