chaînon

Dictionary
Examples

Quel est le chaînon manquant entre matière et conscience ?	What is the missing link between matter and consciousness?
Le chaînon manquant entre une espèce et une autre est la conscience.	The missing link connecting one species to another is consciousness.
On doit juste trouver le dernier chaînon manquant.	We just need to find that last missing link.
Le problème n'est pas le chaînon manquant jusqu'au sommet.	The problem isn't the missing link to the top.
Tu es le seul chaînon faible de l'équipe.	You the only weak link on this team.
Il est le chaînon qui continue.	He is the link that continues.
La révolution internationale devient ainsi un chaînon de la révolution internationale.	The national revolution therewith becomes a link of the world revolution.
Ok, c'est le chaînon manquant ou je ne sais quoi.	Okay, he's the missing link or whatever.
C'est le chaînon qui me manquait pour déchiffrer ceci.	It's the clue I needed to complete this.
Ça a toujours été un chaînon manquant.	It's always been a missing link.
Polycom PDS 2000 est le chaînon manquant entre le contenu vidéo et les appareils d'affichage.	Polycom PDS 2000 is the missing link between video content and display devices.
Il doit y avoir un chaînon manquant.	There must be a missing link.
A présent le scanner par ordinateur peut fournir le chaînon manquant jusqu'à Léonard.	Now the computer scan provides the missing link to Leonardo.
Les pères restent toutefois le chaînon manquant.	However, fathers remain the missing link.
L'Histoire des origines du cheval criollo pourrait aussi présenter un chaînon manquant.	The history of the origins of the Criollo horse may also have a missing link.
Où est le chaînon manquant ?	Where's the missing link?
Le principal chaînon manquant observé jusqu’à présent est un soutien politique de grande ampleur.	The missing overall link so far is broad political support.
Un autre chaînon a été retrouvé de cette manière.	There has been another link found also.
La science peut essayer tant qu'elle voudra, elle ne trouvera pas le chaînon manquant.	Science can try all it wants to, and it won't find the missing link.
J'ai trouvé un chaînon manquant.	I found a missing link.