chèque en bois

Je lui ai fait un chèque en bois.
I gave him a dud check.
Voyez ça, madame chèque en bois est de retour.
Oh, look, the check bouncer's back.
Je crois qu'il m'a fait le plaisir de me faire un chèque en bois.
I believe I had the pleasure of him writing me a hot check.
Un chèque en bois massif, si vous voyez ce que je veux dire ?
That check bounced all over, all over... all over the world, you dig?
Pas un chèque en bois, Monsieur le Président, car nous sommes conscients des évolutions par rapport à la précédente Commission.
It is not a worthless rubber cheque, Mr President, as we are aware of the developments in relation to the previous Commission.
Donald Trump a fait un chèque en bois de 82 $ chez Gap.
What's wrong with this picture?
Le client a essayé de me payer avec un chèque en bois.
The customer tried to pay me with a dud check.
Cette appréciation n' est cependant ni un chèque en bois, ni un chèque en blanc.
This positive opinion is not, however, either a rubber cheque, or a blank cheque.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat