château d'Édimbourg

Dictionary
Examples

Récemment rénové, l'Hôtel Ballantrae est la base idéale pour explorer les merveilles du château d'Edimbourg à la National Gallery of Scotland.	Recently renovated, the Ballantrae Hotel is the ideal base to explore the wonders of Edinburgh such as the Castle or the National Gallery of Scotland.
Elle donna naissance à son seul enfant au château d'Édimbourg.	Gave birth to her only child in Edinburgh Castle.
L'appartement se trouve à 300 mètres de l'entrée du château d'Édimbourg.	The apartment is 300 metres from the entrance to Edinburgh Castle.
La rue Princes Street et le château d'Édimbourg sont accessibles à pied.	Princes Street and Edinburgh Castle are within walking distance.
Vous séjournerez à 600 mètres du château d'Édimbourg.	The apartment is 600 metres from Edinburgh Castle.
C'est là l'une des meilleures vues du château d'Édimbourg.	One of the best views of Edinburgh Castle you can get.
Il est idéalement situé juste à côté du Royal Mile, près du château d'Édimbourg.	This apartment is conveniently located just off Royal Mile, near Edinburgh Castle.
Cet établissement se trouve à 500 mètres du château d'Édimbourg et du Royal Mile.	The property is 500 metres from both Edinburgh Castle and the Royal Mile.
Les appartements se trouvent à moins de 500 mètres de l'EICC et du château d'Édimbourg.	The apartments lie within 500 metres from the EICC and the Edinburgh Castle.
N'oubliez pas de visiter le château d'Édimbourg, le site le plus populaire d'Écosse.	Don't miss Edinburgh Castle, which is the most popular attraction in Scotland.
Le château d'Édimbourg et le festival Edinburgh Military Tattoo se trouvent à 5 km.	Edinburgh Military Tattoo is 6 km from the apartment.
Vous pourrez visiter le Musée National, le château d'Édimbourg et le palais de Holyrood facilement.	Nearby you can visit the National Museum, Edinburgh Castle and the Palace of Holyroodhouse.
Passez l'après-midi entre amis dans les Princes Street Gardens au-dessus duquel trône le château d'Édimbourg.	Spend the afternoon with friends in Princes Street Gardens, overlooked by iconic Edinburgh Castle.
Le château d'Édimbourg est accessible à seulement 900 mètres du Destiny Scotland - Thistle Street Apartments.	Edinburgh Castle is just 900 metres from the Edinburgh, Destiny Scotland - Thistle Street Apartments.
Enfin, le park Princes Street Gardens et le château d'Édimbourg sont accessibles en 10 minutes de marche.	Princes Street Gardens and Edinburgh Castle can be reached in 10 minutes on foot.
Vous séjournerez à 300 mètres de l'EICC et à 400 mètres du château d'Édimbourg.	The property is situated 300 metres from the EICC and 400 metres from the Edinburgh Castle.
La maison d'hôtes se trouve à seulement 20 minutes à pied du château d'Édimbourg et de Princes Street.	The guest house is just a 20-minute walk from Edinburgh Castle and Princes Street.
Les Honneurs de l'Écosse et la pierre du destin sont exposés au château d'Édimbourg.	Both the Honours of Scotland and the Stone of Destiny are on display at Edinburgh Castle.
Personne ici n'est allé au château d'Édimbourg, encore moins à la galerie des portraits.	No one in this region has been to Edinburgh Castle, let alone the portrait gallery.
Vous trouverez également des bus directs pour Princes Street, le Royal Mile et le château d'Édimbourg.	There are also direct buses to Princes Street and to the Royal Mile for Edinburgh Castle.