cgt

Translator
Examples

However, no evidence is provided and the reply focused on construction in terms of cgt instead of the precise issue of outfitting.	Aucune preuve n'a cependant été fournie et la réponse portait principalement sur la construction en termes de TBC, plutôt que sur la question spécifique de l'armement.
How to open a file with the CGT extension?	Comment ouvrir un fichier avec l'extension CGT ?
Discloses the CGT, the unknown giant of Lisbon!	Divulgue la CGT, le géant inconnu de Lisbonne !
How can I convert a CGT file to a different format?	Comment convertir le fichier CGT à un autre format ?
What is the CGT file format extension?	Qu'est-ce que c'est l'extension du format du fichier CGT ?
The yard currently produced vessels with a higher CGT value.	Le chantier construit aujourd'hui des navires d'une valeur en TBC supérieure.
In terms of man hours/CGT, productivity in 2003 had been 47.	En termes d'heures de main d'œuvre/TBC, la productivité en 2003 s'élevait à 47.
This is the message that should be hammered home by the tops of the CGT.	Voilà le message qui devrait être martelé par les sommets de la CGT.
The capacity of the yard measured in CGT will not be affected [11].	Mesurée en tbc, la capacité du chantier naval n’évoluera pas [11].
Many young people are now furious at the attitude of the CGT, particularly in Paris.	Beaucoup de jeunes sont désormais furieux de l’attitude de la CGT, notamment à Paris.
On May 25, the CGT finally hurries to directly aid the besieged government.	Le 25 mai, la CGT se précipite finalement directement au secours du gouvernement acculé.
The CGT leaders competed to win Peron's support while he was in exile.	Les dirigeants de la CGT rivalisaient pour avoir l'aval de Peron en exil.
The authority of the CGT was also under increasing pressure in 1968.	La domination de la CGT avait elle aussi été remise en question en 1968.
At the outset, Gdynia Shipyard indicated that its technical capacity amounted to 540000 CGT.	Initialement, le chantier de Gdynia affirmait que ses capacités techniques s'élevaient à 540000 TBC.
Government institutions and representatives of the trade union CGT also presented their views.	Les institutions gouvernementales et les représentants du Syndicat CGT ont également présenté leur point de vue.
Thus, according to the plan, the capacity reduction amounted to almost 100000 CGT.	En conséquence, d'après le plan, la réduction des capacités de production atteignait presque 100000 TBC.
The volume of production measured in compensated gross tons (CGT) will, therefore, not increase.	En conséquence, le volume de production en TBC (tonnes brutes compensées) n'augmentera pas.
Target productivity for 2011 was 34 man hours/CGT.	En 2011, il était prévu qu'elle s'élève à 34 heures de main d'œuvre/TBC.
Up to now it seemed that the CGT was a bastion of order and discipline.	Jusqu’alors la CGT apparaissait comme un bastion de l’ordre et de la discipline.
In 2004 Rolandwerft built […] ships with a total of around […] CGT.	En 2004, Rolandwerft a construit […] navires, ce qui correspond approximativement à […] TBC.