cervix

Dictionary
Examples

Vagina, uterus with cervix, and ovaries (preserved in appropriate fixative),	vagin, utérus avec col, et ovaires (conservés dans un fixateur approprié),
Cervarix was more effective than the comparator vaccine in preventing abnormal cell growth in the cervix.	Cervarix a été plus efficace que le vaccin comparateur pour la prévention de la croissance cellulaire anormale dans le col de l’ utérus.
These diseases include cervical cancer; pre-cancerous lesions of the female genitals (cervix, vulva and vagina); and genital warts.	Ces maladies sont des cancers du col de l'utérus, des lésions précancéreuses de l'appareil génital féminin (col de l'utérus, vulve et vagin), et des verrues génitales.
Topotecan in combination with cisplatin is indicated for patients with carcinoma of the cervix recurrent after radiotherapy and for patients with Stage IVB disease.	Topotécan en association avec le cisplatine est indiqué chez les patientes présentant un carcinome du col de l’ utérus en rechute après radiothérapie ou chez les patientes présentant un stade IV-B de la maladie.
Vagina, uterus with cervix, and ovaries (preserved in appropriate fixative),	La Commission et l'Agence devraient veiller à ce que la réduction des expériences sur animaux constitue un élément-clé du développement et de l'actualisation des orientations destinées aux parties concernées ainsi que dans les procédures de l'Agence.
Use with caution in patients with glaucoma, stenosing peptic ulcer, pyloroduodenal obstruction, hypertrophy of the prostate, obstruction of the vesical cervix, cardiovascular disease, and increased intra-ocular pressure.	La prudence est recommandée en cas de glaucome, d’ ulcère peptique sténosant, de sténose pyloroduodénale, d’ hypertrophie prostatique, de rétrécissement du col vésical, de maladie cardiovasculaire ou de pression intra-oculaire élevée.
Gardasil was effective against precancerous genital lesions of the cervix, vulva and vagina, cervical cancer, and warts related to HPV types 6, 11, 16 and 18.	Gardasil s’ est révélé efficace contre les lésions génitales précancéreuses du col de l’ utérus, de la vulve et du vagin, le cancer du col de l’ utérus et les verrues liés aux HPV de types 6, 11, 16 et 18.
Silgard was effective against precancerous genital lesions of the cervix, vulva and vagina, cervical cancer, and warts related to HPV types 6, 11, 16 and 18.	Silgard s’ est révélé efficace contre les lésions génitales précancéreuses du col de l’ utérus, de la vulve et du vagin, le cancer du col de l’ utérus et les verrues liés aux HPV de types 6, 11, 16 et 18.
Cervarix is used to protect against precancerous lesions (abnormal cell growth) in the cervix and cancer of the cervix that are caused by infection with human papillomavirus (HPV) types 16 or 18.	Cervarix est indiqué pour la prévention des lésions (croissance cellulaire anormale) précancéreuses dans le col de l’ utérus et du cancer du col de l’ utérus induits par l’ infection à papillomavirus humain (HPV) de types 16 ou 18.
The study looked at how many women who were originally uninfected with HPV types 16 and 18 went on to develop precancerous lesions in the cervix linked to infection with these types of HPV.	L’ étude a identifié le nombre de femmes initialement non infectées par le HPV de types 16 et 18 ayant développé des lésions précancéreuses du col de l’ utérus dues à l’ infection par ces types d’ HPV.
Presence, or previous history, of malignant disease, except for primary basal cell carcinoma, carcinoma in situ of the uterine cervix, and some primary tumours of the central nervous system that have to be evaluated according to scientific evidence.	Présence ou antécédents de maladie maligne, à l'exception du carcinome basocellulaire primitif, du carcinome in situ du col utérin et de certaines tumeurs primitives du système nerveux central qui doivent être évaluées à la lumière des connaissances scientifiques.
He grabbed the sheep by the cervix and held it down.	Il attrapa la brebis par la nuque et la maintint.
The cervix has to dilate before birth.	Le col de l’utérus doit se dilater avant l’accouchement.
The gynecologist said the cervix had dilated three centimeters.	Le gynécologue a dit que le col de l’utérus s’était dilaté de trois centimètres.
Pap smear can detect cancer of the cervix.	Le test de Papanicolaou peut détecter le cancer du col de l’utérus.
After expanding the cervix of the uterus, the ginecologist proceded to remove the endometrium with a curet.	Après avoir dilaté le col de l’utérus, le gynécologue a procédé à retirer l’endomètre à l’aide d’une curette.
Use with caution in patients with stenosing peptic ulcer, pyloroduodenal obstruction, and obstruction of the vesical cervix.	Ce médicament doit être utilisé avec prudence, chez les patients présentant un ulcère peptique sténosant, une sténose pyloroduodénale, une obstruction du col vésical,
A sample was taken from the cervix for testing.	Un échantillon a été prélevé du col de l'utérus pour analyse.
The patient was operated on a cervix tumor by laparoscopy.	La patiente a été opérée d'une tumeur du col de l'utérus par laparoscopie.
The tests found some abnormal cells in the cervix.	Les analyses ont révélé des cellules anormales dans le col de l'utérus.