cervid

Translator
Examples

The genotype and species of each cervid found positive for TSE.	Le génotype et l’espèce de chaque cervidé déclaré positif à une EST.
The number of cervid samples submitted for testing, by target group according to the following criteria:	Le nombre d’échantillons de cervidés soumis aux tests, répartis par groupe cible selon les critères suivants :
The genotype and species of each cervid found positive for TSE.	Comment un particulier peut-il consulter ce rapport ?
The genotype and species of each cervid found positive for TSE.	Modèle Royaume-Uni 1 (UK1)
The number of cervid samples submitted for testing, by target group according to the following criteria:	Si les données sont disponibles, veuillez préciser :
A sample of obex shall be collected and tested for each cervid in the samples referred to in points 1 and 2 of this Annex.	Un échantillon de l’obex est prélevé et testé pour chaque cervidé appartenant aux échantillons visés aux points 1 et 2 de la présente annexe.
In the event of an outbreak of that disease, there is a risk that the disease might spread to other cervid populations and other regions.	En cas d'apparition d'un foyer, il existe un risque que la maladie se propage à d'autres populations de cervidés et à d'autres régions.
The genotype and species of each cervid found positive for TSE.	Les États membres visés au point 1.1 sélectionnent des cervidés d'élevage, captifs, sauvages et semi-domestiqués en vue du dépistage d'EST selon l'approche d'échantillonnage en deux étapes décrite ci-après.
The number of cervid samples submitted for testing, by target group according to the following criteria:	la localisation géographique, y compris le pays d'origine s'il ne s'agit pas de l'État membre de notification, des cas positifs d'EST ;
EUR 50 per test, for tests carried out in cervid animals referred to in Annex III to Regulation (EC) No 999/2001;	Directeur général de l'agriculture et du développement rural
Imports of products of animal origin from farmed and wild cervid animals	CHAPITRE H
Imports of products of animal origin from farmed and wild cervid animals	Les montants d'expositions pondérés applicables aux expositions qui remplissent les conditions fixées à l'annexe VIII, partie 1, point 29, et à l'annexe VIII, partie 2, point 22, peuvent être ajustés selon la formule suivante :
Imports of products of animal origin from farmed and wild cervid animals	Importations de produits d’origine animale provenant de cervidés d’élevage et sauvages
Therefore the import of semen, embryos and ova of cervid animals to the Community is already precluded.	Par conséquent, l'importation dans la Communauté de spermes, d'embryons et d'ovules de cervidés est déjà interdite.
The EFSA opinion therefore recommends discontinuing the use of cervid urine hunting lures.	L'avis de l'EFSA recommande dès lors d'arrêter d'utiliser des leurres de chasse à base d'urine de cervidés.
The EFSA opinion therefore recommends discontinuing the use of cervid urine hunting lures.	La valeur déterminée [1] n'est pas supérieure à la valeur déclarée.
The importation into the Union from third countries of consignments of cervid urine hunting lures shall be prohibited.	L'importation dans l'Union à partir de pays tiers de lots de leurres de chasse à base d'urine de cervidés est interdite.
Therefore the import of semen, embryos and ova of cervid animals to the Community is already precluded.	considérant ce qui suit :
The importation into the Union from third countries of consignments of cervid urine hunting lures shall be prohibited.	LA COMMISSION EUROPÉENNE,
Imports of products of animal origin from farmed and wild cervid animals	Parités économiques août 2012