cerebral palsy

Dictionary
Examples

A high rate of birth complications, for example, especially in undernourished women with inadequate medical care, gives rise to disabilities such as cerebral palsy.	Le taux élevé de complications à la naissance, par exemple, notamment chez les femmes sous-alimentées et ne bénéficiant pas des soins médicaux dont elles ont besoin, se traduit par des troubles comme l'athétose.
Cerebral Palsy affects muscle control and coordination.	Infirmité Motrice Cérébrale affecte le contrôle musculaire et la coordination.
Today, this method is used to diagnose cerebral palsy.	Aujourd'hui, cette méthode est utilisée pour diagnostiquer la paralysie cérébrale.
There are three types of cerebral palsy that can affect children.	Il existe trois types de paralysie cérébrale qui peut affecter les enfants.
Several risk factors can increase the likelihood of cerebral palsy.	Plusieurs facteurs de risque peuvent augmenter la probabilité d'une infirmité motrice cérébrale.
Chelsy was born with cerebral palsy and her limbs were paralyzed.	Chelsy est née avec une paralysie cérébrale et ses membres étaient paralysés.
Several risk factors can increase the likelihood of cerebral palsy.	Plusieurs facteurs peuvent augmenter les risques d’être atteint de paralysie cérébrale.
I live with a disability called cerebral palsy.	Je vis avec un handicap appelé paralysie cérébrale.
The courses focused on the rehabilitation of children with cerebral palsy.	Ils portaient sur la réadaptation d'enfants atteints de paralysie motrice.
Gulnar Alfidatli, a 23-year-old actress at ƏSA, has cerebral palsy.	Gulnar Alfidatli, une actrice du ƏSA de 23 ans, souffre d'une paralysie cérébrale.
There is no cure for cerebral palsy.	Il n’existe aucun remède pour la paralysie cérébrale.
I have four children, the youngest of whom was born with cerebral palsy.	J'ai quatre enfants, dont la cadette est née avec une paralysie cérébrale.
Liliana was born in 1981, and diagnosed early with cerebral palsy.	Liliana est née en 1981 et a rapidement été diagnostiquée comme atteinte de paralysie cérébrale.
My son Ethan has cerebral palsy.	Mon fils Ethan a un trouble moteur.
I met a young man who was 18 who has cerebral palsy.	J'ai rencontré un jeune homme de 18 ans qui avait une paralysie cérébrale.
Ethan was born with cerebral palsy.	Ethan est né avec un trouble moteur.
What is cerebral palsy?	Qu’est-ce que la paralysie cérébrale ?
No, I've got cerebral palsy. Don't worry.	Non, c'est rien. J'ai une paralysie cérébrale.
I have cerebral palsy.	J'ai une infirmité motrice cérébrale.
Physical signs of cerebral palsy include weakness and floppiness of muscles, or spasticity and rigidity.	Les signes physiques comprennent la faiblesse musculaire ou la spasticité et la rigidité.