centrifuger

Les pompes centrifuges sont de construction compacte et relativement simple.	Centrifugal pumps are compact and relatively simple in design.
Pompes centrifuges et à lobes Alfa Laval pour l'industrie pharmaceutique.	Alfa Laval centrifugal pumps and rotary lobe pumps for the pharmaceutical industry.
Les unités intérieures sont équipées de ventilateurs centrifuges silencieux.	Indoor units are equipped with quiet centrifugal fans.
L’UE accentue les forces centrifuges qu’elle prétend surmonter.	The EU strengthens the centrifugal forces it claims to overcome.
Toutes les pompes centrifuges seront bien emballées sous forme de demande avant expédition.	All centrifugal pumps will be well packed as request before shipping.
Les Turbelle® e-jet sont des pompes centrifuges de haut rendement.	Turbelle® e-jet are high-performance centrifugal pumps.
Des pompes centrifuges sont utilisées dans la région sèche pour l'irrigation de l'agriculture.	Centrifugal Pumps are used in dry region for irrigation of agriculture.
Les oscillateurs interagissent avec les radiations centrifuges.	The oscillators interact with the centrifugal radiations.
Ce numéro ne vise pas les séparateurs centrifuges désignés sous 2B352.c.	This item does not cover centrifugal separators defined in item 2B352.c.
Compresseurs d'air centrifuges sans huile ZH et ZH+	Centrifugal oil-free air compressors ZH & ZH+
Pompes centrifuges multicellulaires verticales en Acier AISI 304.	Vertical Multistage centrifugal pumps in ANSI 304 stainless steel.
Pompes centrifuges à partir d'une seule fabrication.	Centrifugal pumps from a single manufacture.
Peu de refroidisseurs à compresseurs centrifuges utilisaient du HCFC-22.	Few chillers with centrifugal compressors employed HCFC-22.
L'organisation verticale du bâtiment est basée sur une succession de niveaux centrifuges.	The vertical organisation of the building follows a centrifugal split-level principle.
Au besoin, des séparateurs centrifuges/cyclones peuvent servir au prétraitement des effluents gazeux.	If necessary, centrifugal separators/cyclones can be used as pretreatment of the flue-gases.
Comprend tamis vibrants et centrifuges, tamis statiques, sécheuses, réfrigérateurs, et HYDRATANTS.	Includes vibratory and centrifugal screeners, static sieves, dryers, coolers, and moisterizers.
Si les Erythréens ont obtenu leur autonomie, d'autres forces centrifuges continuent de miner l'Ethiopie.	While the Eritreans have obtained their autonomy, other centrifugal forces continue to undermine Ethiopia.
Le troisième centre tient les pulsations des activités centripètes et centrifuges en l'équilibre.	The third centre keeps the pulsations of the centripetal and centrifugal activities in poise.
On distingue généralement les pompes à piston et les pompes centrifuges.	Generally, piston pumps and centrifugal pumps are used.
Autres pompes centrifuges pour liquides ; autres pompes	Other centrifugal pumps for liquids; other pumps