centre of excellence

Translator
Examples

It is itself a centre of excellence in many areas.	Il est lui-même un centre d'excellence en de nombreux domaines.
ENISA will be a centre of excellence that coordinates, analyses and gives advice.	L’AESRI sera un centre d’excellence qui coordonne, analyse et conseille.
Ladies and gentlemen, the Commission wants this institution to become a centre of excellence.	Mesdames et Messieurs, la Commission veut que cette institution devienne un centre d’excellence.
These efforts will contribute to the positioning of Kazakhstan as a centre of excellence for children.	Ces efforts contribueront à faire du Kazakhstan un centre d'excellence pour les enfants.
In 2000/01 the FLF opened a centre of excellence for forming young players in Mondercange.	En 2000/01, la FLF a ouvert un centre d'excellence pour la formation des jeunes joueurs à Mondercange.
The IUCN/ELC is a leading global centre of excellence in environmental law.	L’IUCN - ELC est un important centre mondial d’excellence dans le domaine du droit de l’environnement.
We must mobilise to make Europe a centre of excellence, as you said, Mr Barroso.	Mobilisons-nous pour faire de l’Europe un pôle d’excellence, comme vous l’avez dit, Monsieur Barroso.
Headquartered in Uppsala, Sweden, our international centre of excellence is at the heart of it all.	Implanté à Uppsala, en Suède, notre centre d'excellence est au cœur de notre réussite.
The Institute's commitment to being a centre of excellence must be met with international backing.	La volonté de l'Institut de devenir un centre d'excellence doit s'accompagner d'un appui financier.
Established in the 40s, it still serves as a research centre of excellence in the aeronautical field.	Créé dans les années 40, il sert encore comme un centre de recherche d'excellence dans le domaine aéronautique.
strengthen Europe's position as a centre of excellence for higher education;	renforcer la position de l'Europe en tant que pôle d'excellence de l'enseignement supérieur ;
UNDP Romania will become a centre of excellence with a recognized level of partnership with all stakeholders.	Le PNUD en Roumanie deviendra un centre d'excellence dont les relations avec tous les intervenants seront reconnues.
My government recently announced its intention to develop Northern Ireland as a centre of excellence in alternative energy.	Mon gouvernement a récemment dévoilé son intention de faire de l’Irlande du Nord un centre d’excellence dans les énergies alternatives.
Foundation of Studer Schaudt GmbH as the centre of excellence in cylindrical grinding for the automotive industry (2004)	Fondation de la société Studer Schaudt GmbH en tant que centre de compétence en rectification cylindrique pour l'industrie automobile (2004)
BANGLADESH proposed the establishment of a global centre of excellence to monitor the impacts of climate change on biological diversity.	Le BANGLADESH a proposé l’établissement d’un centre d’excellence mondial pour surveiller les effets des changements climatiques sur la diversité biologique.
We are proud to be supporting students at a centre of excellence with a strong track record for developing business leaders.	Nous sommes fiers de soutenir les étudiants dans un centre d'excellence avec de solides antécédents pour le développement de dirigeants.
UNCTAD intended to serve as a centre of excellence in its substantive and operational work in favour of these countries.	La CNUCED entendait servir de centre d'excellence dans ses travaux de fond et ses activités opérationnelles en faveur de ces pays.
It is a centre of excellence in research, especially in the field of glaucoma, which is carried out in the Ophthalmology department.	C’est un centre d’excellence dans la recherche, particulièrement dans le domaine du glaucome traité dans le service Ophtalmologie.
The Branch aims to establish itself as a recognized centre of excellence on foreign direct investment (FDI) for development.	Le Service a pour ambition de s'affirmer en tant que centre d'excellence reconnu en matière d'investissement étranger direct (IED) au service du développement.
Willem Lageweg was CEO of MVO Netherlands, a centre of excellence which encourages corporate social responsibility among companies until July 2016.	Il est de juillet 2016, CEO de MVO Nederland, un centre d’excellence encourageant la responsabilité sociétale des entreprises.